누가 누굴 걱정하는지 --이거 영작 될까요
작성일 : 2013-03-24 08:54:42
1520720
Who worry whose..
어떻게 영작 해야할까요?
IP : 223.33.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
1. morning
'13.3.24 8:56 AM
(119.203.xxx.233)
Mind your own business 란 말이 그 뜻 아닐까요?
2. ,,,
'13.3.24 8:56 AM
(118.208.xxx.215)
mind your business
3. 교포
'13.3.24 10:07 AM
(2.217.xxx.65)
저런 상황엔, who do you think you are?. 내지는, mind your business정도 쓰던걸요..
4. ....
'13.3.24 10:54 AM
(222.108.xxx.252)
(it's) none of your business.
니가 걱정할 바 아니지. 너나 잘해.
Stop worrying about me(him, her..), and get on your with own work.
내 걱정말고 니일이나 잘해라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 282323 |
효소가 설탕덩어리라고 한 그 교수 말이죠 34 |
zzz |
2013/08/01 |
13,087 |
| 282322 |
너무 심한 욕설이 머릿속에서 사라지지 않아요. 4 |
고민 |
2013/08/01 |
1,964 |
| 282321 |
대입수시는 3학년 1학기 성적까지만 4 |
보나요? |
2013/07/31 |
1,797 |
| 282320 |
자게에 있는 통영 정보 모아 봤어요. 95 |
이밤에 |
2013/07/31 |
15,052 |
| 282319 |
민망하게 밥 얻어먹었어요.. 5 |
이게 아닌데.. |
2013/07/31 |
3,331 |
| 282318 |
미치겠어요. 냉방병 증세인가요? 5 |
미친다 |
2013/07/31 |
2,413 |
| 282317 |
만기된 정기예탁금 안찾고 놔두면 이자가 더 많아 지는건가요?? 4 |
! |
2013/07/31 |
2,803 |
| 282316 |
캐리비안베이 평일에 사람많나요? 6 |
평일 |
2013/07/31 |
2,661 |
| 282315 |
설국열차 8 |
괜찮았어요 |
2013/07/31 |
3,008 |
| 282314 |
어린이집에서 친구에게 명령을 받는 아이? 3 |
12345 |
2013/07/31 |
1,345 |
| 282313 |
앞코 길고 뾰족한 슬리퍼? 뮬? 요즘 나오는 곳 있나요? 3 |
궁금 |
2013/07/31 |
1,193 |
| 282312 |
관람후기]송강호는 거들뿐...'설국열차' - 스포없음. 5 |
별3개 |
2013/07/31 |
3,474 |
| 282311 |
15층 아파트에 15층에 살기가 어떤가요?? 12 |
.... |
2013/07/31 |
3,421 |
| 282310 |
강원도 쪽 목장 가보신 분 계신가요? 3 |
양떼들 |
2013/07/31 |
1,008 |
| 282309 |
오늘 너목들 마지막에 뭐라고 한거에요? 6 |
너목들 |
2013/07/31 |
4,127 |
| 282308 |
여행사 통해 국내 여행 가려고 하는데 여행사 추천해 주세요 1 |
휴가 |
2013/07/31 |
991 |
| 282307 |
달달한 이종석....... 29 |
만화를찢고 |
2013/07/31 |
6,030 |
| 282306 |
효소가 설탕덩어리라고 해서 심란하네요. 51 |
충격 |
2013/07/31 |
34,712 |
| 282305 |
미술지도 선생님은 회화전공이 나을까요? |
1111 |
2013/07/31 |
845 |
| 282304 |
sbs 8시뉴스 메인앵커 정말 예쁜것같아요~ 6 |
sbs |
2013/07/31 |
3,065 |
| 282303 |
가격구애없이 원없이 먹고 싶은 간식 뭐 있으신가요 73 |
돈많으면 |
2013/07/31 |
14,204 |
| 282302 |
광대많이나오는게안이뻐보이는게서양기준인가요? 4 |
.. |
2013/07/31 |
2,123 |
| 282301 |
2살 4살 아이와 제주도 꼭 가야할곳좀 알려주세요 1 |
저만 |
2013/07/31 |
1,809 |
| 282300 |
월남쌈만 해 먹고 나면 배가 살짝 아파요 1 |
월남쌈 |
2013/07/31 |
1,472 |
| 282299 |
로보킹 2센티 문턱 넘을 수 있을까요? 청소기 고민입니다ㅠ 4 |
.. |
2013/07/31 |
1,941 |
