누가 누굴 걱정하는지 --이거 영작 될까요
작성일 : 2013-03-24 08:54:42
1520720
Who worry whose..
어떻게 영작 해야할까요?
IP : 223.33.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
1. morning
'13.3.24 8:56 AM
(119.203.xxx.233)
Mind your own business 란 말이 그 뜻 아닐까요?
2. ,,,
'13.3.24 8:56 AM
(118.208.xxx.215)
mind your business
3. 교포
'13.3.24 10:07 AM
(2.217.xxx.65)
저런 상황엔, who do you think you are?. 내지는, mind your business정도 쓰던걸요..
4. ....
'13.3.24 10:54 AM
(222.108.xxx.252)
(it's) none of your business.
니가 걱정할 바 아니지. 너나 잘해.
Stop worrying about me(him, her..), and get on your with own work.
내 걱정말고 니일이나 잘해라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 233704 |
신축 원룸 많은 동네 알려주세요 5 |
강남출근 |
2013/03/25 |
1,234 |
| 233703 |
엑스레이사진 달라고하면 줄까요? 4 |
깁스 |
2013/03/25 |
7,105 |
| 233702 |
해외 로밍시 인터넷차단 3 |
스노피 |
2013/03/25 |
833 |
| 233701 |
실명 적힌 '성접대 정보지' 무차별 확산 파장 外 5 |
세우실 |
2013/03/25 |
1,912 |
| 233700 |
후기2-피부걱정 당귀세안, 10일째. |
마음부자 |
2013/03/25 |
3,833 |
| 233699 |
설경구가 분노했네요 67 |
설송 |
2013/03/25 |
24,666 |
| 233698 |
과장과 축소로 웃기기 (유머) |
시골할매 |
2013/03/25 |
686 |
| 233697 |
잘 안씻는 남편 ㅠ 16 |
건축학개론 |
2013/03/25 |
6,769 |
| 233696 |
중학생 학부모 총회 3 |
학부모 총회.. |
2013/03/25 |
1,958 |
| 233695 |
아기들 감기 꼭 항생제 먹여야 하나요? 4 |
달달 |
2013/03/25 |
2,451 |
| 233694 |
진선미 "원세훈 출금에도 내가 공항 나간 이유는…&qu.. 2 |
샬랄라 |
2013/03/25 |
831 |
| 233693 |
다림질만도 세탁소에서 해주는일인가요 2 |
.. |
2013/03/25 |
952 |
| 233692 |
친구를 보면 당사자를 알 수 있다는데 박근혜를 보면 4 |
심마니 |
2013/03/25 |
791 |
| 233691 |
부부간에 서로 신호를 어떻게 보내나요? 13 |
..... |
2013/03/25 |
3,026 |
| 233690 |
1층사니 블랙박스 신경쓰여요 8 |
아줌마 |
2013/03/25 |
2,451 |
| 233689 |
재충전.. 어떻게 하시나요?? |
중년여성 |
2013/03/25 |
391 |
| 233688 |
둘째 낳길 잘했구나 느끼는 요즘입니다.. 17 |
둘째 |
2013/03/25 |
3,132 |
| 233687 |
초등 수준영어 질문하나만 받아주셔요^^ 4 |
초등 |
2013/03/25 |
444 |
| 233686 |
심재철 의원, 국회서 누드사진 보다 딱 걸려 '망신' 2 |
세우실 |
2013/03/25 |
1,198 |
| 233685 |
저희 집은 담벼락이 낮아서 사람들이 길가다가 마당안에 쓰레기 던.. |
베리베리베리.. |
2013/03/25 |
649 |
| 233684 |
하루 맡겨도 이율이 조금이나마 괜찮은 은행통장 상품 있는지.. |
/// |
2013/03/25 |
304 |
| 233683 |
페레가모스카프 백화점에서 얼마쯤 하나요? 3 |
봄은아직 |
2013/03/25 |
1,659 |
| 233682 |
사용안한지 오래된 식기세척기 설치해도 될까요? 2 |
고민 |
2013/03/25 |
782 |
| 233681 |
저희 남편만 이런가요? 너무 얄미워요.. 14 |
.. |
2013/03/25 |
3,181 |
| 233680 |
건망증이 도를 넘은거 같은데 어떡하죠? |
치매? |
2013/03/25 |
442 |
