Who worry whose..
어떻게 영작 해야할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
누가 누굴 걱정하는지 --이거 영작 될까요
... 조회수 : 1,052
작성일 : 2013-03-24 08:54:42
IP : 223.33.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
1. morning
'13.3.24 8:56 AM (119.203.xxx.233)Mind your own business 란 말이 그 뜻 아닐까요?
2. ,,,
'13.3.24 8:56 AM (118.208.xxx.215)mind your business
3. 교포
'13.3.24 10:07 AM (2.217.xxx.65)저런 상황엔, who do you think you are?. 내지는, mind your business정도 쓰던걸요..
4. ....
'13.3.24 10:54 AM (222.108.xxx.252)(it's) none of your business.
니가 걱정할 바 아니지. 너나 잘해.
Stop worrying about me(him, her..), and get on your with own work.
내 걱정말고 니일이나 잘해라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 233809 | 사무실에 물건 팔러오는 사람 2 | .. | 2013/03/25 | 601 |
| 233808 | 아큐리프트 해보신분 계신가요 | 지방 | 2013/03/25 | 519 |
| 233807 | 저도 기억나는 미드인지 영화인지 있는데 혹시 뭔지 아시나요.? 2 | 영화.드아마.. | 2013/03/25 | 702 |
| 233806 | 숱많은 어중간한 단발머리 파마하면 폭탄 같을까요? 3 | 사자머리? | 2013/03/25 | 5,712 |
| 233805 | 쾌도난마 박종진 5 | 쾌도난마 | 2013/03/25 | 2,146 |
| 233804 | 만약 쌍까풀 수술 하신다면 돈들인만큼 원하는라인 VS 자연스러움.. 8 | 애엄마 | 2013/03/25 | 1,446 |
| 233803 | 오기륭 대표작 추천해주세요 2 | 검색중 | 2013/03/25 | 433 |
| 233802 | 하와이여행 2 | 나무꾼 | 2013/03/25 | 915 |
| 233801 | 결혼 준비.. 8 | s | 2013/03/25 | 1,599 |
| 233800 | 나의 인생 1 | 환한 봄날오.. | 2013/03/25 | 829 |
| 233799 | 보안·원칙 고수… 정치인 박근혜의 장점이 대통령으론 독 됐다 5 | 세우실 | 2013/03/25 | 601 |
| 233798 | 캐치맙 걸레 써보고 좋아서 주문하려 하는데..단점있나요? 4 | Yeats | 2013/03/25 | 20,055 |
| 233797 | 레벨테스트 결과보다 높은반 가도 될까요? 7 | 영어학원 | 2013/03/25 | 1,248 |
| 233796 | 재작년산 현미찹쌀 먹어도 될까요? 3 | 현미찹쌀 | 2013/03/25 | 690 |
| 233795 | 요즘 화나게 하는 설씨, 원세훈, 집단XX | 부정대선 | 2013/03/25 | 416 |
| 233794 | 일회용 렌즈요? 7 | ㅡ.ㅡ | 2013/03/25 | 1,348 |
| 233793 | 신달자 시인이 불륜이었나요? 44 | ... | 2013/03/25 | 24,847 |
| 233792 | 5월 초순에 미국여행 갑니다.. 3 | 조은맘 | 2013/03/25 | 1,003 |
| 233791 | 마트쇼핑중독 13 | ㅇㅇ | 2013/03/25 | 3,112 |
| 233790 | 노원병 김지선 선대위 멘토단에 표창원 전 교수 합류 7 | 표창원 | 2013/03/25 | 1,287 |
| 233789 | 현미와 찹쌀현미의 차이 6 | 알려주세요 | 2013/03/25 | 46,069 |
| 233788 | 남친... 정이 뚝 떨어질려고 하네요 7 | 내가 속물인.. | 2013/03/25 | 3,566 |
| 233787 | 블로그 만들어 관리하는 방법 배울 곳 추천해주세요. | 블로그 만들.. | 2013/03/25 | 698 |
| 233786 | 탕웨이(汤唯) Tang Wei – The Theme Song O.. 1 | 우리는 | 2013/03/25 | 1,039 |
| 233785 | 쇠고기 양지 익혀서 양념해 놓은게 냉장실에서 열흘 묵었네요 4 | 먹을 수 있.. | 2013/03/25 | 591 |