Who worry whose..
어떻게 영작 해야할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
누가 누굴 걱정하는지 --이거 영작 될까요
... 조회수 : 1,027
작성일 : 2013-03-24 08:54:42
IP : 223.33.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
1. morning
'13.3.24 8:56 AM (119.203.xxx.233)Mind your own business 란 말이 그 뜻 아닐까요?
2. ,,,
'13.3.24 8:56 AM (118.208.xxx.215)mind your business
3. 교포
'13.3.24 10:07 AM (2.217.xxx.65)저런 상황엔, who do you think you are?. 내지는, mind your business정도 쓰던걸요..
4. ....
'13.3.24 10:54 AM (222.108.xxx.252)(it's) none of your business.
니가 걱정할 바 아니지. 너나 잘해.
Stop worrying about me(him, her..), and get on your with own work.
내 걱정말고 니일이나 잘해라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 247028 | 부산어묵이라고 다 부산어묵 아니랍니다 5 | ,, | 2013/05/02 | 4,708 |
| 247027 | 약국에서 파는 썬크림 1 | 스노피 | 2013/05/02 | 3,336 |
| 247026 | 대소변 보고 물티슈로 처리하시는 분들이요~ 18 | ㅇㅇ | 2013/05/02 | 5,392 |
| 247025 | 베스트 공부글 보고 사는데에는 공부가 다가 아니네요 3 | 쩝 | 2013/05/02 | 1,294 |
| 247024 | 광고전화 하루 5번 정도면 평균인가요? 1 | .. | 2013/05/02 | 401 |
| 247023 | 혹시 스컬트라 해보셨거나 아시는분 ?????????? 2 | 절실해요 | 2013/05/02 | 2,433 |
| 247022 | 급해요. 동대문역 몇번출구에서 서울대병원 3 | 선물 | 2013/05/02 | 1,255 |
| 247021 | 쌀가루유통기한이 1 | 후리지아향기.. | 2013/05/02 | 817 |
| 247020 | 속옷 위아래 항상 세트로 입으시나요 11 | 난초 | 2013/05/02 | 2,926 |
| 247019 | 일기 쓰는 어플 추천 부탁드려요 1 | .... | 2013/05/02 | 1,477 |
| 247018 | 귀농학교 추천 좀 해 주세요. 1 | 귀농관심 | 2013/05/02 | 676 |
| 247017 | 대학생 딸아이 화장품 추천해주세요 4 | 화장품추천 | 2013/05/02 | 1,029 |
| 247016 | 김밥에 들어갈 어묵양념 어찌하나요?? 11 | 겨울 | 2013/05/02 | 4,183 |
| 247015 | 테니스를 치려면 어디로 가야하나요? 2 | 초보자 | 2013/05/02 | 1,255 |
| 247014 | 김치에 끈적끈적한게 생겼는데 1 | ᆞᆞ | 2013/05/02 | 656 |
| 247013 | 자궁 수술후 호르몬 치료 힘드네요. 7 | 비움 | 2013/05/02 | 3,752 |
| 247012 | 린스와 트리트먼트의 차이점 2 | 머릿결 | 2013/05/02 | 7,261 |
| 247011 | 눈 결막염 ,다래끼 달고 살아요 9 | 눈관리 | 2013/05/02 | 3,171 |
| 247010 | 그냥소가죽이랑 면피랑 차이 2 | 소파 구입하.. | 2013/05/02 | 1,119 |
| 247009 | 국민연금 국가 지급 보장안 국회 보류…불안감 확산 4 | 세우실 | 2013/05/02 | 916 |
| 247008 | 저 공연예약하는데 30썼어요 4 | 게으름뱅이 | 2013/05/02 | 1,403 |
| 247007 | 이런 경우 누가 더 잘못한 건가요? 18 | .. | 2013/05/02 | 2,844 |
| 247006 | 일베충이 이미지 세탁을 시작했다 3 | ㅇㅇ | 2013/05/02 | 794 |
| 247005 | 둘째 있으신 분들 기관(유치원, 어린이집)에 언제 보내셨어요?.. 5 | 머리야 | 2013/05/02 | 945 |
| 247004 | 집이 가장 비효율적인 자산 같아요.. 15 | 나쁜천사 | 2013/05/02 | 4,310 |