Who worry whose..
어떻게 영작 해야할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
누가 누굴 걱정하는지 --이거 영작 될까요
... 조회수 : 1,026
작성일 : 2013-03-24 08:54:42
IP : 223.33.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
1. morning
'13.3.24 8:56 AM (119.203.xxx.233)Mind your own business 란 말이 그 뜻 아닐까요?
2. ,,,
'13.3.24 8:56 AM (118.208.xxx.215)mind your business
3. 교포
'13.3.24 10:07 AM (2.217.xxx.65)저런 상황엔, who do you think you are?. 내지는, mind your business정도 쓰던걸요..
4. ....
'13.3.24 10:54 AM (222.108.xxx.252)(it's) none of your business.
니가 걱정할 바 아니지. 너나 잘해.
Stop worrying about me(him, her..), and get on your with own work.
내 걱정말고 니일이나 잘해라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 247743 | 근데 사랑과 전쟁 너무 심해요. 7 | ... | 2013/05/04 | 2,466 |
| 247742 | 아동용인리인 230에서 240정도로 싸이즈 늘리는 방법 아시는 .. | 인라인 | 2013/05/04 | 626 |
| 247741 | 레알 궁금 ~~ | 닉 | 2013/05/04 | 307 |
| 247740 | 일본 핵쓰레기장 부산 근처라는데요. 맞나요? 6 | 미친거아냐 | 2013/05/04 | 1,867 |
| 247739 | 장터고구마 좋은일같긴한데 8 | ... | 2013/05/04 | 1,709 |
| 247738 | 32 | ㅋㅋ | 2013/05/04 | 14,775 |
| 247737 | 드라마 나인 보면서 드는 망상 1 | -_- | 2013/05/04 | 992 |
| 247736 | "광우병 촛불 난동" 바보들의 행진 9 | 정규재tv | 2013/05/04 | 915 |
| 247735 | 정원일이 참 좋아요 3 | 정원사 | 2013/05/04 | 907 |
| 247734 | 달팽이 껍질이 완전히 박살나면 그 다음에는 어떻게 살아가나요? 4 | 달팽 | 2013/05/04 | 13,462 |
| 247733 | 아이언맨3 초등2학년이 보기에 어떤가요? 5 | .. | 2013/05/04 | 766 |
| 247732 | 사운드 오브 뮤직 4 | 영화맘 | 2013/05/04 | 696 |
| 247731 | 안쓰는 골프채 처리방법 있나요 ? 7 | 골프채 | 2013/05/04 | 5,746 |
| 247730 | 건식족욕기사용하시는 분 어떠세요?? 1 | 하체 | 2013/05/04 | 4,180 |
| 247729 | 인터넷으로 파는 랍스터 괜찮은가요?(꼭 리플 달아주세요 플리즈~.. 2 | 혜혜맘 | 2013/05/04 | 649 |
| 247728 | 스마트폰 인터넷 차단 2 | 카톡 | 2013/05/04 | 1,128 |
| 247727 | 창문 닫는 꿈 해몽 부탁드립니다.. 3 | 해몽 | 2013/05/04 | 6,772 |
| 247726 | 나들이 계획 | 감사 | 2013/05/04 | 479 |
| 247725 | 서울대 미대 박사과정 들어갈라구요. 26 | 별똥별00 | 2013/05/04 | 14,493 |
| 247724 | 신라호텔 팔선 짜장 짬뽕 얼마씩 하나요?(급질) 8 | 서울 신라호.. | 2013/05/04 | 5,028 |
| 247723 | 어른들이 쓰시기 좋은 2 | 어머니냄비 | 2013/05/04 | 550 |
| 247722 | 병 든 강아지 10 | sadpia.. | 2013/05/04 | 1,794 |
| 247721 | 잘츠부르그 5월 9일 휴일에 까페나 가게들 영업하나요? 1 | 000 | 2013/05/04 | 889 |
| 247720 | 남양우유 먹나요? 7 | 이아 | 2013/05/04 | 1,532 |
| 247719 | 제 집사람분이 77인데 저는 전혀 안뚱뚱? 해 보이는데요.. 40 | 조금이상.... | 2013/05/04 | 11,535 |