누가 누굴 걱정하는지 --이거 영작 될까요
작성일 : 2013-03-24 08:54:42
1520720
Who worry whose..
어떻게 영작 해야할까요?
IP : 223.33.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
1. morning
'13.3.24 8:56 AM
(119.203.xxx.233)
Mind your own business 란 말이 그 뜻 아닐까요?
2. ,,,
'13.3.24 8:56 AM
(118.208.xxx.215)
mind your business
3. 교포
'13.3.24 10:07 AM
(2.217.xxx.65)
저런 상황엔, who do you think you are?. 내지는, mind your business정도 쓰던걸요..
4. ....
'13.3.24 10:54 AM
(222.108.xxx.252)
(it's) none of your business.
니가 걱정할 바 아니지. 너나 잘해.
Stop worrying about me(him, her..), and get on your with own work.
내 걱정말고 니일이나 잘해라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 242411 |
상식이 통하는 세상에 살고싶어요. 5 |
개 싫어 |
2013/04/19 |
822 |
| 242410 |
필리핀 어학연수 보내보신분들..초등생입니다. 1 |
필리핀어학연.. |
2013/04/19 |
1,038 |
| 242409 |
일본 마사코비-그녀에게 무슨 일이.. 18 |
일본 무셔,.. |
2013/04/19 |
6,197 |
| 242408 |
혹시 한지로 도배하신 분 계세요? |
도배왕 |
2013/04/19 |
889 |
| 242407 |
아시는 분들 꼭 알려주세요 궁금해서요. 1 |
알려주세요... |
2013/04/19 |
551 |
| 242406 |
장염에 뭘 먹어야 할까요..? 12 |
죽겠어요 |
2013/04/19 |
3,550 |
| 242405 |
피곤에 쩔은 수험생..마늘진액 어떨까요? 7 |
수험생맘 |
2013/04/19 |
1,703 |
| 242404 |
맥도날드 롯데리아 이런 곳 쇠고기버거요 |
.... |
2013/04/19 |
561 |
| 242403 |
여대는 자살률이 낮은 편인가요? 4 |
--- |
2013/04/19 |
1,253 |
| 242402 |
외모에서 입매가 굉장히 중요한 것 같아요. 5 |
ㅇㅇ |
2013/04/19 |
4,755 |
| 242401 |
수지 이연희 이민정은 언급도 없는데 왜 김태희만 28 |
김태희 |
2013/04/19 |
3,442 |
| 242400 |
간장게장물 남은거 잘 처리하는 생활의 지혜 좀 알려주세요. 8 |
생활의지혜 |
2013/04/19 |
1,259 |
| 242399 |
40대중 누가 옷잘입는것같아요? 9 |
... |
2013/04/19 |
3,034 |
| 242398 |
아이때문에 하는 결혼.. 19 |
znzl |
2013/04/19 |
5,190 |
| 242397 |
가장 건강한 식단은 뭘까요? 2 |
건강 |
2013/04/19 |
1,261 |
| 242396 |
한정식 집에서 애들 몇살부터 1인분 주문 하나요? 14 |
... |
2013/04/19 |
3,095 |
| 242395 |
(40대 전후 공감가능 )요즘 많이들 입는 자켓들이 복고풍인거죠.. 1 |
무쓰 |
2013/04/19 |
1,681 |
| 242394 |
갭 사이즈 문의~ |
구매대행 |
2013/04/19 |
2,409 |
| 242393 |
신촌 김진황 제과점 갔다왔어요. 7 |
... |
2013/04/19 |
1,941 |
| 242392 |
직원 정식으로 등록? 해 주려면 어떻게 하면 되나요? 3 |
... |
2013/04/19 |
566 |
| 242391 |
국민 라디오 막장 드라마 듣는 분 계세요? 6 |
....? |
2013/04/19 |
849 |
| 242390 |
레몬청 만들때요~설탕을 켜켜이 안넣고 다같이 버무리면? 9 |
... |
2013/04/19 |
3,527 |
| 242389 |
국민행복기금에서 바꿔드림론 상담을 받았는데.. |
코알라새댁 |
2013/04/19 |
1,362 |
| 242388 |
시판 소스중 맛난 소스 추천해요. 2 |
초보 |
2013/04/19 |
754 |
| 242387 |
죽은 MSG를 되살려낸 식약청의 저의는? 18 |
... |
2013/04/19 |
1,951 |
