누가 누굴 걱정하는지 --이거 영작 될까요
작성일 : 2013-03-24 08:54:42
1520720
Who worry whose..
어떻게 영작 해야할까요?
IP : 223.33.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
1. morning
'13.3.24 8:56 AM
(119.203.xxx.233)
Mind your own business 란 말이 그 뜻 아닐까요?
2. ,,,
'13.3.24 8:56 AM
(118.208.xxx.215)
mind your business
3. 교포
'13.3.24 10:07 AM
(2.217.xxx.65)
저런 상황엔, who do you think you are?. 내지는, mind your business정도 쓰던걸요..
4. ....
'13.3.24 10:54 AM
(222.108.xxx.252)
(it's) none of your business.
니가 걱정할 바 아니지. 너나 잘해.
Stop worrying about me(him, her..), and get on your with own work.
내 걱정말고 니일이나 잘해라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 246146 |
목돈을 거치식 저측보험 10년 최저보증 이율 3.57% 괜찮은걸.. 1 |
고민 |
2013/04/30 |
1,137 |
| 246145 |
복지국가의 노인들은 이런 걱정 없이 산다 1 |
... |
2013/04/30 |
911 |
| 246144 |
'4대강' 끝나자, '4대강사업 시즌 2' 3 |
... |
2013/04/30 |
815 |
| 246143 |
형제 자매란 나에게 어떤 존재 2 |
우울 |
2013/04/30 |
1,759 |
| 246142 |
보육교사 1명이 아이 20명 돌보고 하루 12시간 근무까지?? 16 |
참맛 |
2013/04/30 |
3,097 |
| 246141 |
코막힘 아이 도움주세요~ 11 |
에고 |
2013/04/30 |
2,874 |
| 246140 |
국립묘지서 눈감지 못하는 '최고령 항일투사' 9 |
... |
2013/04/30 |
1,384 |
| 246139 |
세탁기 구입하는데 조언을 구해봅니다~~ 12 |
음....?.. |
2013/04/30 |
1,889 |
| 246138 |
남편분들 속옷 6 |
wing |
2013/04/30 |
1,860 |
| 246137 |
힐링캠프에서 김해숙씨가연주한곡이름아시는분 1 |
바보보봅 |
2013/04/30 |
1,697 |
| 246136 |
밑에 안철수의원 비난하는 일베충에게 낚이지 마세요. 12 |
일베아베 |
2013/04/30 |
811 |
| 246135 |
아주머니들이 제일 이쁘게 보일때... 1 |
개인적생각 |
2013/04/30 |
2,551 |
| 246134 |
피부가 퍼석거려요 복구가 안되요 16 |
피부 |
2013/04/30 |
3,977 |
| 246133 |
오늘 아침에 공장 230개에서 나오는 유해물질로 온마을이 암환자.. 4 |
........ |
2013/04/30 |
2,203 |
| 246132 |
직장의신 ost 듣고있어요..ㅋㅋ 3 |
멀리서안부 |
2013/04/30 |
1,027 |
| 246131 |
전 돈에 관련된건 철저했으면 좋겠어요 7 |
... |
2013/04/30 |
1,701 |
| 246130 |
안철수 알바들 여론조작 발악을 하네요 2 |
ㅇ |
2013/04/30 |
697 |
| 246129 |
살면서 갔던 가장 좋았던 나라. 여행지는 어디였나요?? 179 |
유랑 |
2013/04/30 |
15,787 |
| 246128 |
돈 못 갚자 "성폭행 당했다" 거짓고소 늘어 1 |
... |
2013/04/30 |
828 |
| 246127 |
지향이사건 보고 후유증이 넘 크네요 5 |
답답 |
2013/04/30 |
4,279 |
| 246126 |
목덜미 뒷 부분에 갑자기 여드름이 올라와요 3 |
미치겠네 |
2013/04/30 |
5,132 |
| 246125 |
맞벌이 하는 게 남편 탓은 아닌데 3 |
용서 |
2013/04/30 |
1,692 |
| 246124 |
이번 개성공단 건은 그야말로 철부지의 대사고로 기록되겠네요 2 |
참맛 |
2013/04/30 |
1,892 |
| 246123 |
[나인] 마지막 향이 ***에게 갔네요 ㅠ 36 |
ㅇㅇ |
2013/04/30 |
4,165 |
| 246122 |
오늘의유머 오프모임 강간범 겨우 벌금 5백만원... |
너무하네요... |
2013/04/30 |
632 |
