Who worry whose..
어떻게 영작 해야할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
누가 누굴 걱정하는지 --이거 영작 될까요
... 조회수 : 1,018
작성일 : 2013-03-24 08:54:42
IP : 223.33.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
1. morning
'13.3.24 8:56 AM (119.203.xxx.233)Mind your own business 란 말이 그 뜻 아닐까요?
2. ,,,
'13.3.24 8:56 AM (118.208.xxx.215)mind your business
3. 교포
'13.3.24 10:07 AM (2.217.xxx.65)저런 상황엔, who do you think you are?. 내지는, mind your business정도 쓰던걸요..
4. ....
'13.3.24 10:54 AM (222.108.xxx.252)(it's) none of your business.
니가 걱정할 바 아니지. 너나 잘해.
Stop worrying about me(him, her..), and get on your with own work.
내 걱정말고 니일이나 잘해라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 245617 | ‘안철수 신당’ 창당하면 지지율 1위 21 | 블루 | 2013/04/28 | 1,369 |
| 245616 | 탈모 치료법 좀 알려주세요. 6 | 치료 | 2013/04/28 | 1,838 |
| 245615 | 1박 2일 바뀌고 더 알차고 재밌어졌네요 5 | ㅇㅇ | 2013/04/28 | 2,504 |
| 245614 | 일관계로 싫은 사람들과 모임을 해야 할 때. 8 | 레기나 | 2013/04/28 | 1,357 |
| 245613 | 써보신분 3 | 부자인나 | 2013/04/28 | 512 |
| 245612 | 제주여해 혼자 가는거 괜찮을까요? 7 | 띵가민서 | 2013/04/28 | 1,441 |
| 245611 | 많이 타시는분 5학년 여아에게 이 자전거 괜찮을까요 6 | 자전거 | 2013/04/28 | 734 |
| 245610 | 일산 코스트코 가입 | 을밀 | 2013/04/28 | 645 |
| 245609 | 라면 이렇게 먹으면... 9 | 음 | 2013/04/28 | 2,233 |
| 245608 | 분당 용인 출퇴근 어떤가요? 5 | 용인 | 2013/04/28 | 1,542 |
| 245607 | 광주 라마다호텔에서 2박이면.... 4 | 광주.. | 2013/04/28 | 1,211 |
| 245606 | 보이스 코리아 2 보시는 분 10 | 누구 응원하.. | 2013/04/28 | 1,246 |
| 245605 | 선물은 무조건 캐쉬로 달라는 시어머니 24 | 참 | 2013/04/28 | 4,020 |
| 245604 | 양재 코스트코에 스텝2 주방놀이 파나요? 4 | 유리랑 | 2013/04/28 | 1,583 |
| 245603 | 참을 인자 100번 새겨보네요 ㅠㅠ 1 | 커텐만들다가.. | 2013/04/28 | 771 |
| 245602 | 로이킴 노래제목좀 알려주세요 3 | 궁금해요 | 2013/04/28 | 858 |
| 245601 | 제주여행..모닝으로 가능하나요? 5 | 제주 | 2013/04/28 | 1,739 |
| 245600 | 동아리에서 만난 남자를 짝사랑 했습니다. 8 | 짝사랑 | 2013/04/28 | 3,326 |
| 245599 | EM 샴푸 이름이요. 2 | 루루 | 2013/04/28 | 1,284 |
| 245598 | 노트북에 뜨거운 커피를 쏟았어요ㅠㅠ 10 | 컴고수님 계.. | 2013/04/28 | 2,690 |
| 245597 | 아웅 생일 선물 받은거 자랑자랑...... 3 | happy | 2013/04/28 | 882 |
| 245596 | 남편없이 애둘과 주말보내기 11 | 힘들다 | 2013/04/28 | 3,257 |
| 245595 | 보일러 모델중. | 가스 | 2013/04/28 | 623 |
| 245594 | 반지 핑크골드는 어떤가요? 하신 분 보니 어때요? 6 | 봄날 | 2013/04/28 | 4,893 |
| 245593 | 일박이일 5 | 우체부 | 2013/04/28 | 1,155 |