Who worry whose..
어떻게 영작 해야할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
누가 누굴 걱정하는지 --이거 영작 될까요
... 조회수 : 1,018
작성일 : 2013-03-24 08:54:42
IP : 223.33.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
1. morning
'13.3.24 8:56 AM (119.203.xxx.233)Mind your own business 란 말이 그 뜻 아닐까요?
2. ,,,
'13.3.24 8:56 AM (118.208.xxx.215)mind your business
3. 교포
'13.3.24 10:07 AM (2.217.xxx.65)저런 상황엔, who do you think you are?. 내지는, mind your business정도 쓰던걸요..
4. ....
'13.3.24 10:54 AM (222.108.xxx.252)(it's) none of your business.
니가 걱정할 바 아니지. 너나 잘해.
Stop worrying about me(him, her..), and get on your with own work.
내 걱정말고 니일이나 잘해라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 242777 | 영어 독해 2 | 부탁드려요... | 2013/04/20 | 591 |
| 242776 | 11살. 남아 밤에 오줌 2 | 쉬야~ | 2013/04/20 | 704 |
| 242775 | 슈에무라 클렌징오일에 버금가는 것 좀 14 | sks | 2013/04/20 | 4,973 |
| 242774 | 봄에 점을 빼면 어떤가요 2 | 한반도점박이.. | 2013/04/20 | 1,895 |
| 242773 | 글이 너무 천박하면 오히려 원글이 얼굴은 예쁠거라는 생각이 들어.. 5 | ........ | 2013/04/20 | 1,152 |
| 242772 | 게장 한거요. 게랑 국물이랑 다 얼려도 돼요? 5 | 게장 | 2013/04/20 | 776 |
| 242771 | 드라마 나인을 보다가 3 | ^^ | 2013/04/20 | 1,574 |
| 242770 | 주말이 길고 지루해요 4 | 손님 | 2013/04/20 | 1,184 |
| 242769 | 의사선생님 선물요~ 4 | 4월의눈 | 2013/04/20 | 1,664 |
| 242768 | 노안을 막는 비결은 4 | 식비 | 2013/04/20 | 3,101 |
| 242767 | 뒷담화 전해듣고 열불나요 14 | 열받네요 | 2013/04/20 | 4,675 |
| 242766 | 결로로 인한 벽지 얼룩... 세입자가 배상해야 하는지... 8 | ... | 2013/04/20 | 4,626 |
| 242765 | 고무줄바지를 장터에서 샀는데요 2 | 4월의 물고.. | 2013/04/20 | 949 |
| 242764 | 검은 원피스에는 무슨색 가디건 입을까요? 2 | 코디 조언부.. | 2013/04/20 | 1,709 |
| 242763 | 아이들에게 성적 소수자에 대한 시각을 가르치실 때 1 | ..... | 2013/04/20 | 664 |
| 242762 | 얼굴에 빈티는 언제쯤 자리 잡는걸까요? 21 | 타고난미모라.. | 2013/04/20 | 5,922 |
| 242761 | 드라이기 주문 | ... | 2013/04/20 | 592 |
| 242760 | MB, 5시간 사용하고 3시간치만 냈다. 11 | 저녁숲 | 2013/04/20 | 1,420 |
| 242759 | 깍두기 담글때 간이 딱 맞게 하면되나요? 2 | 컴대기! | 2013/04/20 | 1,159 |
| 242758 | 아르간 오일 사려는데, 추천 부탁합니다~~~~ 7 | 아르간오일 | 2013/04/20 | 1,771 |
| 242757 | 중학생 딸이랑 홍콩패키지 둘이서 가는데 아시는 분 도움 부탁드려.. 8 | 홍콩 | 2013/04/20 | 2,418 |
| 242756 | 형편안좋은분들, 어떻게 견디세요 마음을? 17 | 음 | 2013/04/20 | 4,922 |
| 242755 | 유부초밥이 산더미에요 이거 낼 먹어도 되나요? 3 | 도움좀 | 2013/04/20 | 1,318 |
| 242754 | 아래 제부의 바람상대 진짜 충격이네요 25 | ㅂㅎㄷㅍ | 2013/04/20 | 11,481 |
| 242753 | 낸시랭 아버지 ＂내가 죽은 줄 알았을 것.. 낸시랭은 죄없다＂ 71 | 초보자취생1.. | 2013/04/20 | 12,383 |