82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

누가 누굴 걱정하는지 --이거 영작 될까요

... 조회수 : 1,017
작성일 : 2013-03-24 08:54:42
Who worry whose..

어떻게 영작 해야할까요?
IP : 223.33.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. morning
    '13.3.24 8:56 AM (119.203.xxx.233)

    Mind your own business 란 말이 그 뜻 아닐까요?

  • 2. ,,,
    '13.3.24 8:56 AM (118.208.xxx.215)

    mind your business

  • 3. 교포
    '13.3.24 10:07 AM (2.217.xxx.65)

    저런 상황엔, who do you think you are?. 내지는, mind your business정도 쓰던걸요..

  • 4. ....
    '13.3.24 10:54 AM (222.108.xxx.252)

    (it's) none of your business.
    니가 걱정할 바 아니지. 너나 잘해.

    Stop worrying about me(him, her..), and get on your with own work.
    내 걱정말고 니일이나 잘해라.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
239421 전복죽 맛난곳은 바로 이곳 띠어리 2013/04/12 544
239420 4월 12일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2013/04/12 392
239419 최선정 왜 저러는건가요? 17 jc6148.. 2013/04/12 4,413
239418 공기청정기(+가습기) 바로 옆에 켜놓으면 안좋을까요? 1 베네치아 2013/04/12 1,360
239417 미국도 봄세일이 있나요? 4 san 2013/04/12 659
239416 헤어 손질 제품 추천 1 봄날 2013/04/12 677
239415 입사한지 일주일된 여직원이 결혼을 하는데요 45 ........ 2013/04/12 19,591
239414 주변에 그런대로 사는 경우를 보자면. 리나인버스 2013/04/12 671
239413 38직딩맘..촉촉,커버력좋은 파데 못고르고 있어요!ㅡㅡ 7 사야해요 2013/04/12 2,516
239412 파주 프리미엄 아울렛 가려고요 *^^* 2 소담지기 2013/04/12 1,546
239411 레몬청 2 유기농 2013/04/12 829
239410 하와이 2주는 너무 길가요? 8 sayo 2013/04/12 3,509
239409 오바해서 어그부츠신고 출근하고있어요 3 추워 2013/04/12 1,275
239408 OMR카드 답안지 작성 2 토셀 2013/04/12 1,475
239407 육아상담) 껌딱지 돌쟁이 아들 14 어려워 2013/04/12 2,046
239406 뉴질랜드에 공개된 싸이의 Gentlman 음악입니다 11 NewZea.. 2013/04/12 3,728
239405 씨스타 참 예쁘네요. 3 ㅎㅎ 2013/04/12 1,789
239404 한국에서 씨앗을 국제우편으로 받을 수 있을까요? 7 여긴 스위스.. 2013/04/12 1,685
239403 스마트폰이 갑자기 어두워졌어요 2 헉 2013/04/12 893
239402 저랑 결혼하고 남편 다이어트 성공했어요.. 3 .. 2013/04/12 2,305
239401 82 사랑해요 제인 2013/04/12 744
239400 용인 기흥구 언남동...까만 아가타 강아지 잃어버리신 분?! 10 어떡하지 2013/04/12 2,078
239399 미국드라마,,길모어걸즈요. 6 날개 2013/04/12 1,770
239398 행당 한진33평,서울숲 푸르지오24평 실거주라면 어디를 사야할까.. 3 ... 2013/04/12 6,661
239397 유치원 올해입학했는데 감기 달고 사네요. 8 ㅡ 2013/04/12 961
< 55141 55142 55143 55144 55145 55146 55147 55148 55149 55150 >> 이전 자유게시판
게시판 검색