안녕하세요,
일전에도 82에서 한 번 영어 관련해서 큰 도움 얻어갔는데요. (도와주신 분께 정말 감사드려요. ^_^)
혹시 영어 네이티브 스피커(네이티브가 아니더라도 제가 모르는 것을 물어볼 수 있는 사람)와 서로 교류할 수 있는 사이트가 있을까요?
제가 영어 영상 한국어 자막 만드는게 취미인데요. 유튜브를 검색해보면 영어 영상 중에 좋은 자료들이 너무 많은데, 영어 자막이 있는 경우는 문제가 없지만, 자막이 없는 경우 중간중간 안들리거나 애매한 부분을 부담없이 물어볼 수 있는 사람이 있다면 좋겠다는 생각이 들어서요. 이런 교류를 할 수 있는 사이트가 있을까요?
저만 일방적으로 물어보는 건 좀 그렇고 기왕이면 저도 제가 아는 지식 한에서 (가령 한국어) 도움을 줄 수 있으면 더 좋을 것 같구요. 혹시 아시는 분들 정보좀 부탁드려요.^^ 감사합니다.
영어 예배에 나가보시는건 어떨지...
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 281546 | 드라마 상어 초반 내용이 어떻게 되는건가요? | 죠스 | 2013/07/30 | 774 |
| 281545 | "반인권적인 수련활동, 즉각 중단해야" | 샬랄라 | 2013/07/30 | 1,061 |
| 281544 | 수시글이밑에있어서저도상담 8 | 수능엄마 | 2013/07/30 | 1,423 |
| 281543 | 단골 불가마찜질방에서 말이죠 30 | 불가마 좋아.. | 2013/07/30 | 3,885 |
| 281542 | 여성 고민이 없어지니 갱년기 우울증이 없어졌네요 | 아이폰6 | 2013/07/30 | 1,893 |
| 281541 | 오늘 본 아기엄마.!!!제발 그러지 마세요.. 7 | ..... | 2013/07/30 | 3,488 |
| 281540 | 꼬치 꼬치 캐묻는 사람에 대한 대처 5 | 말 | 2013/07/30 | 3,380 |
| 281539 | WFT | 헐ㄹㄹ | 2013/07/30 | 981 |
| 281538 | 뭐든지 다 아는 82님들! 생일축하노래 다른 버젼 아시는거 있으.. 1 | 생일축하노래.. | 2013/07/30 | 763 |
| 281537 | 외모는 별로인데 능력은 좋은 남편 25 | ㅠㅇㅠ | 2013/07/30 | 7,628 |
| 281536 | 머릿속에 맴도는 노래..ㅠㅠ... 생각이 안나요. 5 | 랄라줌마 | 2013/07/30 | 1,071 |
| 281535 | 남편의 신기한 능력.. 40 | 신기해 | 2013/07/30 | 15,742 |
| 281534 | 아시아인권위원회-국정원에서 유포한 비방글 및 이명박 조사 촉구 2 | light7.. | 2013/07/30 | 1,063 |
| 281533 | 요즘 힘이 하나도없고 자꾸 짜증나고 몸이힘들어요 1 | 무슨병? | 2013/07/30 | 1,008 |
| 281532 | 보 없앴더니 4급수→1급수…고양 공릉천, 건강을 되찾다 2 | 샬랄라 | 2013/07/30 | 1,164 |
| 281531 | 페디큐어 다들 하셨나요? 2 | ... | 2013/07/30 | 2,117 |
| 281530 | 김장김치가 써요, 6 | 궁금이. | 2013/07/29 | 2,237 |
| 281529 | 힐링캠프에 수지 나왔네요 2 | ㅗㅎ | 2013/07/29 | 1,390 |
| 281528 | 노인 요양사... | 주야 | 2013/07/29 | 1,069 |
| 281527 | 혼자노는 방법 좀.. 4 | 심심 | 2013/07/29 | 1,510 |
| 281526 | 인생선배로써의 연애조언 부탁드려요 5 | 비밀 | 2013/07/29 | 1,730 |
| 281525 | (불자님) 혹시, 불교단체에서... 4 | 부디즘 | 2013/07/29 | 1,241 |
| 281524 | 100% 동물성생크림 케이크 어디파나요? 13 | 100% | 2013/07/29 | 5,537 |
| 281523 | 제주 다녀왔어요 7 | 좋아요 | 2013/07/29 | 2,849 |
| 281522 | 사용해봤던 브랜드별 자외선차단제 리뷰 5 | 435 | 2013/07/29 | 2,306 |