계란말이가 영어로 뭔가요?

[영어치]

외국에서 호텔 같은데서 계란말이를 주문하려면 뭐라고 말해야 하나요?

Egg wrap?

Folded egg?

Egg roll?

주문을 못하구 있어요 ㅠㅠㅠ

[....]

꼭 그걸 드셔야겠어요? ㅎㅎ
구지 말하자면.. rolled up egg??
대충 egg sushi에 들어가는 egg처럼 해달라고 해보세요.

[그냥]

오믈렛 만드는 곳에 가서 재료 다 빼고 달걀로만 해달라고 하세요..^^

[걍]

에그 오믈렛이라고 하면 외국인이 쉽게 알아들을듯해요

오믈렛 맛이랑 계란말이랑 맛 비슷하잖아요

[그냥]

Rolled eggs라고 하면 알아들으려나 모르겠지만

[원글]

그러게요..
여기까지 나와서 그걸 꼭 먹어야 하나 싶네요 ㅠㅠ
그런데 애가 시차때문에 피곤해하면서 심통이 나서 자기는 여기서 먹고 싶은 게 아무것도 없다고 하면서 울길래 평소 잘 먹는 계란말이라도 먹으면 좋아질까 싶었어요 ㅠㅠ
빵을 구름빵이라고 뻥치고 먹이고
햄 좀 먹이고
블루베리요거트 좀 먹이고 기분이 나아졌네요^^
내일 계란말이 조리법을 설명해서라도 만들어 먹여볼께요
82님들 감사해요^^~