82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 2,052
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
236111 동대문 방수원단 팔거나 가공하는 곳 2 궁금이 2013/03/26 3,236
236110 아파트에서 등박스 달아주나요 1 네츄럴 2013/03/26 962
236109 핸펀으로 정리된 사진복구 1 궁금 2013/03/26 1,198
236108 이상한 꿈을 꾼뒤로 기분이 가라앉네요 2 일장춘몽 2013/03/26 732
236107 혹시 전생을 생각해본적 있나요? 11 4ever 2013/03/26 2,797
236106 6세 아이 레고 사줄까 하는데요. 5 .... 2013/03/26 1,345
236105 이 영어 혹시 무슨 뜻인가요? 3 miff 2013/03/26 1,019
236104 '부실뇌관' 신협·농협 상호금융 연체율 '빨간불' ... 2013/03/26 946
236103 예전에 먹던 크라운베이커리의 옥수수머핀 5 블루m 2013/03/26 1,177
236102 led tv 3 .. 2013/03/26 712
236101 신경정신과 다녀보신분계신가요 돈 많이들까요 20 알려주세요 2013/03/26 13,316
236100 영어시험중 '아이엘츠'와 '텝스'에 대해 문의드립니다. 19 2013/03/26 2,404
236099 설경구 매력있네요 66 오오 2013/03/26 13,307
236098 피부가 좁쌀같이 일어났는데.. 5 피부ㅠㅠ 2013/03/26 1,598
236097 나이들수록 하얘지는 사람도 있나봐요;; 3 2013/03/26 2,291
236096 설경구 회춘했네요 23 그렇네 2013/03/26 9,478
236095 결혼고민...세속적인 욕심때문에 괴로워요. 17 고민 2013/03/26 5,322
236094 중학교 교사 한학교에 4년 있잖아요.. 근데 1년 더있으려면 3 ... 2013/03/26 1,396
236093 전화영어 추천 1 영어공부 2013/03/26 718
236092 항암후 병간호 여쭙니다. 11 .. 2013/03/26 2,255
236091 바람피우는 사람 정말 많나봐요. 8 .. 2013/03/26 5,599
236090 으악...12시 20분.. 윗층에서 세탁기 돌리는 소리. 2 궁금 2013/03/26 1,511
236089 통곡 1 시어머니 2013/03/26 989
236088 힐링캠프를 보는데... 7 하여튼 2013/03/26 3,188
236087 백화점 갑니다. 7 내일 드디어.. 2013/03/26 1,823