82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 2,052
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
236618 초등 3학년 e교과서 인증코드좀 알려주세요 3 3학년 2013/03/27 3,209
236617 입병 잘 생기는건 왜그런가요? 10 .. 2013/03/27 3,476
236616 지금 인간극장 보는데요 ㅎㅎ 2013/03/27 1,392
236615 빡친 익친이가 쓴 다문화가정이 받는 혜택(출처 : 쭉빵 카페) 10 다문화 반대.. 2013/03/27 6,235
236614 자동차 구매 추천 부탁드립니다 11 두딸맘 2013/03/27 1,445
236613 얼마나 더 싸게 살수있을까요? 일본직구 2013/03/27 701
236612 '댓글 여성'외 국정원 1명 더 있다 3 세우실 2013/03/27 651
236611 잼잼 도리도리 몇개월에 하나요? 3 천사 2013/03/27 5,233
236610 롯데리아 라츠?버거 맛있나요? 25 .. 2013/03/27 3,348
236609 혹시 사각턱 수술이나 안면윤곽 하신분 없을까요? 제발 2 .... 2013/03/27 2,190
236608 다문화가족중 연애결혼이 아닌 **혼이 싫고 이걸 장려하는 정부.. 32 짜증 2013/03/27 3,453
236607 선남의 이런말....어떤가요? 14 2013/03/27 3,160
236606 단백질섭취요.하루 닭가슴살 2쪽이면 충분한가요? 8 2013/03/27 2,752
236605 이성한 내정자 부동산 투기·위장전입 추가 의혹(종합) 5 세우실 2013/03/27 702
236604 지리산 갈껀데요..지리 잘 아시는 분~^^ 5 봄이오면 2013/03/27 804
236603 눈동자 옆으로 실핏줄이 항상 있어요 1 ㅇㅇ 2013/03/27 2,065
236602 기성용 한혜진 교제 인정 트윗! 19 행쇼^^ 2013/03/27 8,357
236601 공개게시판에서 여성혐오 표출하는 사람을 제재할 법적 근거?법률 .. 4 저기 밑에 .. 2013/03/27 684
236600 예전에 팔던 병우유 아시는분? 16 커피맛우유 2013/03/27 3,697
236599 어설픈 영작 좀 봐주세요... 1 라일락 빌리.. 2013/03/27 412
236598 단기 월세 임대라는 것도 있나요? 10 방방 2013/03/27 1,253
236597 팔자주름 수술해 보셨어요? 2 주름펴자.... 2013/03/27 1,590
236596 신세계 정유경씨 사진인데;(펌) 40 ... 2013/03/27 18,376
236595 판공성사를 못봤어요..ㅠㅠ 7 dd 2013/03/27 1,714
236594 부산여행 갈건데요..^^ 2 요술공주 2013/03/27 988