82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 2,051
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
236040 내 블러그 열어보기 1 내 블러그 2013/03/25 1,023
236039 꿈풀이 좀 해주세요. 꿈해몽!! 2013/03/25 657
236038 베렝구어 인형이 넘 사고싶어요.ㅋㅋ 2 2013/03/25 1,062
236037 국산 스텐밧드는 없나요? 5 ... 2013/03/25 1,816
236036 어제 김연아 선수 다큐봤는데 연아선수는 거의 무표정인것같아요 26 .. 2013/03/25 12,968
236035 광교(수지)사시는 분들 질문 있어요~ 3 광교 2013/03/25 1,758
236034 연아 연기에 정줄 논 심판 표정 5 ㅋㅋㅋ 2013/03/25 4,102
236033 선배맘님들 예비초등 독서조언 부탁드려요 4 조언 2013/03/25 991
236032 골프 좋아하시는 분들..초보 아이언셑트 좀 골라주세요 3 골프초보 2013/03/25 1,887
236031 찹쌀가루 호박죽에 넣으려는데요?? 2 나나 2013/03/25 2,195
236030 담임선생님 뵈러 가요 2 초보맘 2013/03/25 1,357
236029 남편을 물볼기쳐서 내쫓고싶네요 --;;;;; 13 워워 2013/03/25 3,864
236028 유니클로 옷 어때요? 22 2013/03/25 4,462
236027 얼굴이 쳐져요 4 보톡스 2013/03/25 2,061
236026 홈쇼핑물품반품해준다네요.. 4 ..... 2013/03/25 1,682
236025 심장이 찌릿찌릿 아프면 2 이럴땐 2013/03/25 3,358
236024 싱가폴에서 사시는 82맘들~~제발 도와주세요!! 8 싱가폴에서 .. 2013/03/25 2,216
236023 스프레이형 바퀴벌레 약통은 어떻게 버리나요? ... 2013/03/25 767
236022 김지선 선대위 멘토단에 표창원 전 교수 합류 3 4.24 2013/03/25 1,528
236021 배추 꽃대가 올라오면 맛이 없나요?? 8 ㅇㅇ 2013/03/25 1,628
236020 중국 차 어디서 사면 좋을까요? 3 어디 2013/03/25 718
236019 익숙하다는게 참 무서운 거네요. 요즘 2013/03/25 822
236018 힐링캠프던 킬링캠프던 7 허걱 2013/03/25 1,235
236017 카루소님글을읽고... 부산은그런모임없나요?;;; 진28 2013/03/25 530
236016 누가 작년 8월에 풀어논 송 설 사주보니 2 보니까 2013/03/25 3,179