82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 1,881
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
231992 어머 세븐이 군대갔네요 1 ........ 2013/03/20 684
231991 사랑스러운 풍경.... 1 아가 2013/03/20 585
231990 명란젓에 참기름? 들기름? 4 젓갈 2013/03/20 3,282
231989 남편한테 어떻게 말해야할지... 30 콘서트 2013/03/20 13,760
231988 스타일과 내용(김X경 강사의 발언) 7 ... 2013/03/20 2,422
231987 김미경씨 멘탈이 쓰레기네요 18 역시나그럴줄.. 2013/03/20 11,845
231986 카페에서 바리스타로 일하게 되었어요.. 패션 코디 좀 도와주세요.. 13 카페 2013/03/20 3,614
231985 제가 툭하면 아픈 사람인데... 5 ........ 2013/03/20 1,735
231984 논란 중인 강글리오 커피 꼭 맛 보세요! 70 콜롬비아홀릭.. 2013/03/20 12,402
231983 영어로 말하면 에너지 소모가 더 많지않나요? 15 언어 2013/03/20 2,486
231982 왜 금융권 빅4, 여성임원 '0'이유는요? 1 금융계 근무.. 2013/03/20 597
231981 중학교 총회 갔다가...ㅠ 1 걱정중 2013/03/20 3,148
231980 아크릴80%,폴리에스터20% 이런옷도 드라이 해야 하나요? 5 ... 2013/03/20 2,301
231979 예나 VS 장미.. 누가 더 예쁜가요? 7 사랑했나봐 2013/03/20 1,552
231978 포천에 한우이동갈비 파는데 없나요? 유투 2013/03/20 873
231977 “손주 보면 月40만원“ 좋아했더니, 사실은… 1 세우실 2013/03/20 2,913
231976 엔디야그시술후 진해진 검버섯..울고싶어요. 4 울고싶어요 2013/03/20 3,777
231975 아이땜에 돌겠습니다 6 하마 2013/03/20 1,952
231974 혹시 대학가에 원룸 운영하시는분 계신가요? 5 bori 2013/03/20 1,629
231973 학원 vs 개인레슨 4 피아노 레슨.. 2013/03/20 864
231972 전자렌지로 계란찜할때... 5 /// 2013/03/20 1,985
231971 지금날씨에 부츠 신으면 좀 그런가요??? 6 부츠 2013/03/20 1,222
231970 시댁방문횟수 지혜좀 빌려주세요 36 그릇사랑 2013/03/20 8,240
231969 초1학부모총회 스키니에 가죽라이더자켓은 심한가요? 13 꾸지뽕나무 2013/03/20 3,126
231968 무쇠냄비 잘아시는분들 도와주세요 10 무쇠 2013/03/20 3,353