82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 1,877
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
232154 쌍거풀수술을 하면 눈은 커지지지만 눈동자가 작아보이는경우 없나요.. 4 .. 2013/03/20 3,115
232153 중3아들이 과학자가 장래희망이래요! 4 아그네스 2013/03/20 758
232152 해독쥬스 완전 강추 드려요! 167 ........ 2013/03/20 35,342
232151 40 중반이에요. 11 갈등 2013/03/20 4,065
232150 BEENS가구점에서 ... 사랑 2013/03/20 455
232149 온라인서점 교보/예스24/알라딘 등등 어디 사용하세요? 13 온라인 2013/03/20 2,159
232148 여자친구 어머니, 식사대접 추천 부탁드려요.. 6 더블샷 2013/03/20 1,082
232147 초등학교 선생님이신분들 조언주세요 8 학부모상담 2013/03/20 9,857
232146 다니고있는회산데요.. 근무조건좀 3 JP 2013/03/20 739
232145 [원전]식약청 “어린이 X레이방사선량 병원별로 89배까지 차이”.. 참맛 2013/03/20 496
232144 sky대학 영어로 수업 어느정도 하나요? 10 ove 2013/03/20 4,015
232143 여성비뇨기과병원이나 여자비뇨기과 선생님좀 추천해주세요. 4 .. 2013/03/20 1,684
232142 김연아 입국 "걱정 많이 했지만 우승해 기뻐".. 3 우리는 2013/03/20 1,514
232141 남표니가 저녁사준대요 뭐 먹을까요??? 18 급질 2013/03/20 2,967
232140 아이허브 처음 거래해보려고요.. 1 처음. 2013/03/20 940
232139 멸치 볶음 요령중 알려 주세요. 7 리나인버스 2013/03/20 1,724
232138 (호외) 터질것이 터졌다!!!분명히 부정선거다!!!!퍼 날라주세.. 17 법조인성명 2013/03/20 3,863
232137 남편이 회사주식을 받았어요. 갖고 있으면 오른다고 봐야 하나요?.. 5 주식바보 2013/03/20 1,399
232136 열폭이란 단어도 잘못 쓰시는 분들이 많으신듯요 2 잘못된 2013/03/20 786
232135 SK 브로드밴드와 KT 의 유아용 영어프로그램 비교 마r씨 2013/03/20 478
232134 외국남자들 요리 자랑하는 이유가 있나요? 9 --- 2013/03/20 1,696
232133 이튼알렌 가구 할인율이 궁금해요~ 3 가구사기 2013/03/20 4,152
232132 맛있는 당면 발견! 22 .. 2013/03/20 5,538
232131 여의도에서 김포공항까지 택시로 얼마나올까요? 3 소이 2013/03/20 2,416
232130 응답하라1997 11 미네랄 2013/03/20 2,093