82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 1,925
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
244874 600만 '감정노동자' 그들은 오늘도 운다 3 세우실 2013/04/23 911
244873 피부 약한 아이 썬크림 추천 부탁드려요 1 썬크림 2013/04/23 992
244872 조카들 어린이날 많이 챙기시나요? 15 어린이날 2013/04/23 2,770
244871 경찰 우습게 보는 조선족들... 심각 2013/04/23 752
244870 muse의 사과(?) 전문 입니다 6 사과아닌사과.. 2013/04/23 2,326
244869 술 좋아하는 남자친구 어떤가요? 15 코모 2013/04/23 9,053
244868 자살예방 cf찾아봤는데.. 심각한 와중에 너무 웃겼던 댓글 하나.. 그cf 2013/04/23 1,410
244867 고혈압에 홍삼 괜찮을까요? 4 고혈압 건강.. 2013/04/23 2,869
244866 이.취임식 한자 로 1 한자 2013/04/23 806
244865 아침드라마에 최선정이 김보경이네요 2 * 2013/04/23 1,404
244864 오연수 남편요즘머하나요? 9 1 2013/04/23 6,448
244863 드라마 나인 아이폰으로 볼수있는 방법있나요? 2 나인보고싶어.. 2013/04/23 1,146
244862 뮤즈 사과문 "욱일승천기 이미지 사과드린다" .. 5 ... 2013/04/23 1,521
244861 경기도~동대문 지하철로 이동 가능한가요?? 6 길안내 2013/04/23 990
244860 오늘 다음에 뜬 맞벌이부부는 봉인가요 하는 기사를 읽었는데 -- 2013/04/23 1,465
244859 도덕,기가 문제집은 안 사도 될까요? 3 중간고사 2013/04/23 1,354
244858 간부 아닌데 간부수련회 가고 싶어해요 31 중1여학생 2013/04/23 3,563
244857 양도세문의 1 .. 2013/04/23 641
244856 빨래용 큰대야는 어디서 살수있나요 3 영선맘 2013/04/23 875
244855 둘째는 원래 예정일보다 빨리 나오는거 아닌가요? 7 ... 2013/04/23 2,413
244854 (나인) 헉.. 베티발,, 흐름자막 예고!!!강력스포, 피해갈 .. 10 ㅜㅜ 2013/04/23 1,949
244853 한경희 스팀다리미기 청소 어떻게 하나요? 청소기 2013/04/23 898
244852 미성년자 여권발급시 준비사항 5 ^^ 2013/04/23 1,387
244851 카페 마마스 청계천점 저녁에 가면 줄서야 할까요? 5 급급급질 2013/04/23 1,748
244850 울 냥이 안락사 시키고 가는길입니다. 35 울 냥이 2013/04/23 4,271