82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 1,925
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
245112 우엉껍질째 요리해도 되나요? 4 커피나무 2013/04/23 1,353
245111 롱샴 가죽으로 된 가방.. 살까요 말까요 ^^ 4 롱샴 2013/04/23 3,341
245110 58년 개띠분들..계세요? 7 ..... 2013/04/23 2,261
245109 좀 마음에 여유를 가지고 삽시다.. 21 봄비 2013/04/23 4,846
245108 외모나 경제적으로 열등감느끼며 살았으면 31 솔직히 2013/04/23 10,042
245107 조용필 쇼케이스 보는데 7 2013/04/23 2,630
245106 살벌한 여초등생. 친구 락스로머리감겨. 선의로 했다?. 1 sssss 2013/04/23 1,259
245105 이제 임신 6개월좀 넘었는데 걱정되는게 3 흰제비꽃 2013/04/23 1,452
245104 울산 옥동에 내과 어디 있는지 3 아시는분 2013/04/23 1,656
245103 김대업보다 악질인 권은희의 선거개입 조작 31 구속수사해야.. 2013/04/23 1,643
245102 치킨, 커피.. 외식.. 이런거 안먹어야 돈이 모이더군요.. 22 ** 2013/04/23 11,583
245101 중2수학문제좀 봐주세요.(컴앞대기) 8 중2맘 2013/04/23 672
245100 아베 ”침략 정의된 것은 없다” 7 세우실 2013/04/23 514
245099 오늘 수지 봤어요~ 5 가라사대 2013/04/23 4,307
245098 마이스터고등학교... 10 .... 2013/04/23 2,989
245097 분위기 있다는 말이 무슨 말일까요? 22 분위기 2013/04/23 7,873
245096 초1 영어시작하려는데요...어떻게 해야할까요 1 엄마표영어 2013/04/23 737
245095 저녁뭐해드셨어요? 18 딸래미 .... 2013/04/23 2,298
245094 연애 중독 4 ... 2013/04/23 1,866
245093 저축 안하는분 계세요 19 걱정 2013/04/23 5,778
245092 중1 중간고사 영어문제 3 영어 2013/04/23 1,235
245091 결혼 1년 반.. 임신이 안 된다면.. 5 00 2013/04/23 3,254
245090 8개월 아기태우고 운전하는거 무리일까요? 7 초보운전 2013/04/23 1,407
245089 6살 딸... 이럴경우 훈육은 어떻게 해야하나요... 7 인내는 없다.. 2013/04/23 1,312
245088 쇼파 뺏겼다 3 에휴 2013/04/23 1,270