82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 1,955
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
272297 발목을 접질러 인대가 늘었는데 빨리 낫는법 있나요? 3 발목 2013/07/05 4,971
272296 잼 만들고 싶은데 과일 추천부탁드려요.ㅎ 8 2013/07/05 817
272295 살라미 소세지요...굽지 않고 바로 생으로 먹어도 되나요? 2 살라미 소세.. 2013/07/05 4,174
272294 셀프 헤어 매니큐어 해보신분 조언해주세요 3 셀프 2013/07/05 4,963
272293 라면먹고 힘들어요 6 라면 2013/07/05 1,700
272292 민동기 김용민의 미디어토크 라디오티비 2013/07/05 579
272291 수입옷인데 아직 물건 안왔으면 취소해도돼지않나요? 2 사만원짜리 2013/07/05 594
272290 윤선생 하고계시는분들... 4 2013/07/05 2,129
272289 서울에 야외수영장 딸린 호텔 추천해주세요 4 궁금 2013/07/05 1,980
272288 비염에 좋다고 사이너프렛 3 비염 2013/07/05 1,636
272287 사이판여행...'산타로사'이용해보신분 계신가요 3 여행 2013/07/05 3,941
272286 바람말인데요.. 4 ... 2013/07/05 1,395
272285 안녕자두야 넘 재밌어요 ㅎㅎ 3 2013/07/05 1,105
272284 지금까지 구입하셨던 것 중에 가장 비싼 신발 얼마짜리인가요? 10 . 2013/07/05 2,982
272283 핸드폰에 둔 사진 저장용으로 어떤게 적당한가요? 4 USB나 디.. 2013/07/05 864
272282 모피냄새 제거방법? 크리닝점 추천부탁드립니다 1 ... 2013/07/05 8,170
272281 3살 아기 넘어져서 까진 무릎에 뭘 발라야 하나요? 2 연고 2013/07/05 855
272280 초등 3학년 리듬꼴이 뭐냐고 묻는데 이해하기 쉬운 설명 어디에 .. 리듬꼴? 2013/07/05 1,675
272279 친구가 바람이 난거 같아요.. 36 ㅡ ㅡ 2013/07/05 24,662
272278 장마가..벌써 끝난 느낌 이에요 1 ........ 2013/07/05 1,186
272277 2박정도 짐 쌀만한 '키플링 배낭' 추천좀 해주세요. 1 여행배낭 2013/07/05 796
272276 계단 오르기 10층 15층 막 다니면 힙업 2 되나요? 2013/07/05 5,294
272275 "대선기간 NLL 기사만 9500건.. 국정원 대화록 .. 2 샬랄라 2013/07/05 807
272274 제가 미쳤나봐요. 왜 이렇게 옷이 사고 싶죠. 7 .. 2013/07/05 2,548
272273 김동성 송지은 有 2 드림 2013/07/05 3,059