82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 1,832
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
236756 어린이집에서 화분을 만들어 오라는데요.. 아이디어좀요.. 4 화분만들기 2013/04/02 772
236755 층간소음.. ㅜㅜ 2 ........ 2013/04/02 809
236754 운동화 손으로 빨지 마세요...세탁기에 양보하세요 63 리기 2013/04/02 70,763
236753 티와 치마 위아래 네이비 or검정색어떤게 나은가요? 2 옷사기힘들어.. 2013/04/02 770
236752 다들 설송 커플이 불륜인건 어떻게 아시는건가요? 13 그런데 2013/04/02 4,050
236751 마흔넘어서 레인부츠.. 괜찮을까요? 8 2013/04/02 1,342
236750 지난주 무한도전에 나왔던 하와이 숙소. 6 하와이 2013/04/02 4,465
236749 힐링캠프 설경구 효과 無 시청률 2주연속 하락 6 커피 2013/04/02 2,253
236748 아직도 겨울 코트 입고 다니는데.. 추운거 맞나요? 10 추위 2013/04/02 2,272
236747 카톡에서요 친구찾기에 주르륵뜨는데요... 3 카카오톡 2013/04/02 1,613
236746 병원에 백팩 매고 다니는 사람은 누군가요? 3 ddx 2013/04/02 2,701
236745 광주세탁소 돈워리비해피.. 2013/04/02 489
236744 성장판검사 겁나네요 5 성장판 2013/04/02 1,947
236743 거지같은 신한카드!! 10 감량중 2013/04/02 6,758
236742 카레 맛있게 하려면 20 2013/04/02 2,389
236741 제옥스 플랫신으시는 분 1 .. 2013/04/02 1,167
236740 나쁜사람 나쁜사람ㅠㅠ 6 ... 2013/04/02 1,887
236739 4인가족 나들이용 찬합 추천해주세요 5 소풍가자 2013/04/02 790
236738 하프팡에서 레인부츠 사려고 하는데용 .. 해피7 2013/04/02 471
236737 음식물 쓰레기통 선택??? 산세베리아 2013/04/02 418
236736 중학교 진학문제로 고민입니다. 3 어쩌죠 2013/04/02 593
236735 옷은 거지꼴 먹는거 투자는 대박 33 식탐녀 2013/04/02 12,375
236734 영화 좀 찾아주세요. ~~ 나마스떼 2013/04/02 424
236733 강아지 분양 받으면 사례를 어떻게 해야하나요 5 *^^* 2013/04/02 835
236732 너무 추워서 아직도 앙고라가디건 입어요 6 봄은실종 2013/04/02 1,122