82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 1,817
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
231677 하이패스 다들 다셨어요? 7 ... 2013/03/19 1,486
231676 70년생, 첫 아이를 가질 수 있을까요 10 .. 2013/03/19 2,693
231675 오리털파카 광택 안없어지게 세탁하는법 질문 4 물세탁 2013/03/19 1,085
231674 아기들 내복 브랜드요... 5 궁금궁금~~.. 2013/03/19 2,624
231673 [정보] 대세 신용카드 맞추고 100% 스타벅스아메리카노 받아가.. wngml3.. 2013/03/19 655
231672 초등5-6학년 미술교과서, 출판사 교학사, 구할수 없을까요 3 삽다리 아짐.. 2013/03/19 1,578
231671 아파트 수도 공사 할 때...단수 중에 나오는 물 써도 되나요?.. 1 갑자기 설겆.. 2013/03/19 1,322
231670 고스팩 백수 양산 사회 1 wkdb 2013/03/19 983
231669 어머님이 주신 김치 버렸어요... 58 ... 2013/03/19 16,002
231668 우엉차 만드는법 궁금하신분?^^ 17 살빼자 2013/03/19 29,774
231667 향이 굉장히 좋은 식물 이름 아시는분 7 ....식물.. 2013/03/19 1,499
231666 스미트 폰에서 로그인이 안되요. 1 ... 2013/03/19 452
231665 내용지워요 15 부인과 2013/03/19 4,024
231664 은따인가봐요.ㅎ 5 딜레마 2013/03/19 1,918
231663 저희 엄마가 디스크 수술을 앞두고 계세요. (조언 좀..) 9 디스크?! 2013/03/19 1,604
231662 장에 좋은 운동은 어떤게 있나요? 5 운동 2013/03/19 2,466
231661 연아, 데이비드 윌슨과의 포옹 7 우리연아 2013/03/19 6,224
231660 오자룡이 간다..한진희씨.. 모모 2013/03/19 1,552
231659 가방 손잡이 체인은 변색 잘되나요? 1 ㅇㅇㅇ 2013/03/19 841
231658 소득공제 받을 수 있는 상품 문의 1 아껴야 산다.. 2013/03/19 435
231657 이혼하면 잘 살수 있을까요? 1 1234 2013/03/19 1,459
231656 자유게시판 옆에 광고 뜨나요? 저만 뜨나요? 4 자유게시판 2013/03/19 469
231655 법륜스님 말씀하시는 거요 4 도망 2013/03/19 1,450
231654 고위직 인사 주무르는 靑 인사위원회 '대통령 측근 일색' 세우실 2013/03/19 408
231653 우리 사회가 가족중심으로 바뀌면 좋겠어요 10 사회가 2013/03/19 1,310