82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 1,787
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
230616 스미트 폰에서 로그인이 안되요. 1 ... 2013/03/19 423
230615 내용지워요 15 부인과 2013/03/19 3,992
230614 은따인가봐요.ㅎ 5 딜레마 2013/03/19 1,872
230613 저희 엄마가 디스크 수술을 앞두고 계세요. (조언 좀..) 9 디스크?! 2013/03/19 1,578
230612 장에 좋은 운동은 어떤게 있나요? 5 운동 2013/03/19 2,439
230611 연아, 데이비드 윌슨과의 포옹 7 우리연아 2013/03/19 6,198
230610 오자룡이 간다..한진희씨.. 모모 2013/03/19 1,526
230609 가방 손잡이 체인은 변색 잘되나요? 1 ㅇㅇㅇ 2013/03/19 811
230608 소득공제 받을 수 있는 상품 문의 1 아껴야 산다.. 2013/03/19 411
230607 이혼하면 잘 살수 있을까요? 1 1234 2013/03/19 1,430
230606 자유게시판 옆에 광고 뜨나요? 저만 뜨나요? 4 자유게시판 2013/03/19 442
230605 법륜스님 말씀하시는 거요 4 도망 2013/03/19 1,419
230604 고위직 인사 주무르는 靑 인사위원회 '대통령 측근 일색' 세우실 2013/03/19 375
230603 우리 사회가 가족중심으로 바뀌면 좋겠어요 10 사회가 2013/03/19 1,279
230602 스텐후라이팬을 큰맘먹고 샀는데요 11 ㅠㅠ 2013/03/19 4,478
230601 이병헌 13 손님 2013/03/19 4,014
230600 보톡스 6개월에 한번씩 맞아요? 3 로코코 2013/03/19 3,584
230599 오이소박이 구입할 만한 인터넷 사이트 알려주세요. 3 ... 2013/03/19 637
230598 약정 24개월 안 채우면 어떻게 되나요? 3 핸드폰 2013/03/19 791
230597 두툼한 국산 쥐포가 먹고 싶어요~ 5 주전부리 2013/03/19 2,222
230596 조모가 아이를 키워주는 것이, 우리가 바라는 이상적인 형태일까요.. 12 아주근본적으.. 2013/03/19 2,167
230595 뺐다가 다시 끼우면 전원 들어오는데 오래 걸리나요? 2 유심칩 2013/03/19 398
230594 전기절약되는 제품들 엄선. 에너지절약합시다! 광가리 2013/03/19 587
230593 동남아는 저뿐 인가요. 6 ^^ 2013/03/19 1,880
230592 중고생 사교육비 얼마정도지출하시나요ㅜㅜ 12 맘맘 2013/03/19 3,164