82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 1,788
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
245353 고3 지방일반고 여학생인데요 과학2가 필요할까요 3 fineda.. 2013/04/27 1,235
245352 무도 엔딩노래 10 무도 2013/04/27 2,815
245351 이사 갈 때요. 1 dma 2013/04/27 780
245350 찡해요.. 11 무한도전.... 2013/04/27 3,073
245349 대전 맛집 좀 알려주세요(고속버스터미널, 계족산 근처) 2 구황작물 2013/04/27 5,331
245348 여자한테 야하게 생겼다는 말 듣는건 8 궁금 2013/04/27 4,606
245347 스타킹 황혼 너무 좋네요 ㅠㅠ cafe 2013/04/27 1,524
245346 아버지 칠순인데요 보통 어떻게 하시나요 4 ,,,, 2013/04/27 1,728
245345 공부하니까 괜찮은 남자 많던데요 21 ... 2013/04/27 12,899
245344 갤3 핸드폰 박살났는데요 6 ?? 2013/04/27 1,346
245343 말을 잘 하려면 어떻게 해야 하나요? 25 2013/04/27 3,558
245342 김밥..질문 드려요 8 ^^ 2013/04/27 2,135
245341 옷 좀 잘 아시는분 2 2013/04/27 1,247
245340 어제 유희열스케치북의 정재형씨 4 오우멋있다 2013/04/27 3,074
245339 영국사시는분 도와주세요! 8 영국 초보 .. 2013/04/27 1,486
245338 파리) 브리오슈 도레 제일 유명한 빵이 뭔가요? 1 --- 2013/04/27 1,061
245337 보톡스 믿을만하고 잘놓는곳 있을까요? 2 어디로 2013/04/27 1,761
245336 개그맨 오정태씨 싸이 젠틀맨 패러디 넘 웃겨요 1 ㅋㅋ 2013/04/27 1,761
245335 시외할머니 상인데 친정부모님 부조안해도 되나요? 8 2013/04/27 4,834
245334 근데 대한민국에서 초중고, 대학6년까지 나왔다면 아는 지인이 넘.. ... 2013/04/27 1,140
245333 장충동 신라면세점 근처 맛집 있을까요? 8 서울 신라면.. 2013/04/27 6,717
245332 이 사람은 무슨 성형을 한걸까요? 19 ?? 2013/04/27 12,495
245331 홀몬제를 먹으라는데요 4 궁금해요 2013/04/27 1,688
245330 제가 애인한테 괜한 소리를 한 건가 신경쓰여요. 5 올리브 2013/04/27 1,580
245329 '품속으로 파고들다' 영어로 뭐라 할까요? 5 미리 감사합.. 2013/04/27 6,470