82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 1,788
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
246054 명치가 아파요 3 아프다 2013/04/29 1,555
246053 리코타치즈 만들기 2 질문 2013/04/29 1,385
246052 요즘은 쌍꺼풀 없는게 더 세련된 것 같아요 23 .. 2013/04/29 10,610
246051 존재감이 부족해요~ 존재감 지수 높이는 방법 있을까요? 존재감.. 2013/04/29 1,016
246050 스마트폰 메인보드 고장나보신분 계세요? 3 봄소나기 2013/04/29 2,058
246049 나인 이진욱 아역이요 8 훈훈 2013/04/29 1,796
246048 누스킨 쓰시는 분 어떤가요? 2 sooyan.. 2013/04/29 1,835
246047 대원외고 어느정도 하면 들어가나요 2 중2엄마 2013/04/29 2,350
246046 국민행복기금 내일 가접수 마감이에요. 백반 2013/04/29 577
246045 추천해주신 분.감사해요 어제 부평롯.. 2013/04/29 401
246044 쿡스카이라이프에 tvn 나오나요? 3 왕팬 2013/04/29 826
246043 장지갑 만족하며 쓰시는분들 어디꺼 쓰세요? 2 ... 2013/04/29 1,489
246042 과거의 상처를 현명하게 극복하는 방법이 있나요? 5 마음 2013/04/29 1,890
246041 수학공부 어떻게 하나요 멘붕 2013/04/29 1,019
246040 밥대신 맥주랑 두부도 살찔까요? 10 괜히 먹었어.. 2013/04/29 3,493
246039 나쁜운을 바꾸기위해 읽을 책이나 조언부탁드려요. 1 m.m 2013/04/29 932
246038 파우스트를 읽고 싶은데... 2 읽으신분들 2013/04/29 661
246037 침대패드 패드 2013/04/29 578
246036 휘문고 진학 7 전학 2013/04/29 4,010
246035 전기요금 낼때 전기 2013/04/29 475
246034 아이 대학등록금 어떻게 준비하세요?? 장기저축 + 변액보험 .. 3 애엄마 2013/04/29 1,732
246033 해피투게더 야식 까르보나라 순대볶음 해 보신분 있으신가요? 5 야식 2013/04/29 2,077
246032 [국민행복기금] 지원대상자 및 지원내용, 신청시기 해피꽃가루 2013/04/29 765
246031 <급질> 꼬릿말 페이지설정 한글문서 편집이 안돼요 ㅠ.. 6 싱고니움 2013/04/29 2,396
246030 정수재단의 역사와 부산일보 장악의 진실 1탄 .mov 참맛 2013/04/29 429