82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 1,787
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
247215 초3 담임선생님이 말씀을 거칠게 하세요 판단 2013/05/02 1,103
247214 아들 둘 먹이기 힘드네요.. 4 중딩맘 2013/05/02 1,428
247213 햄버거빵 같은 빵만 유통기한이 얼마나 될까요 1 2013/05/02 735
247212 제가 그리 늙어보이나봐요 28 올드싱글 2013/05/02 7,649
247211 헤드헌터를 통해 이직하려는데 이렇게 하는 게 통상적인 것인지요?.. 1 이직 2013/05/02 2,008
247210 중1 첫시험 수학땜에 맨붕온 엄니들... 12 옛생각 2013/05/02 3,509
247209 강아지 목욕시킬때요~~ 10 애고힘들어 2013/05/02 1,482
247208 부부에서 동반자로…가족의 의미가 변한다? 불놀이 2013/05/02 887
247207 사촌간 돌잔치 10,5만원 욕먹을 일인가요? 13 .. 2013/05/02 6,329
247206 제천 양육시설 충격적 아동학대…“생마늘 먹이고 독방 감금,석달간.. 6 해피여우 2013/05/02 2,088
247205 봄나들이 필수품 ‘유모차’, 체크리스트 확인하고 선택하자 살랑해 2013/05/02 450
247204 요즘.. 과자 새우깡이.. ... 2013/05/02 844
247203 뒤끝작렬인 친정엄마.. 4 슬퍼 2013/05/02 2,276
247202 판매자가 우체국택배를 이용하는 것만 봐도 그 사람의 37 택배 2013/05/02 11,248
247201 녹차가 피부암을치료한다네요.. 5 만병을고치는.. 2013/05/02 2,700
247200 MBC 사장 내정자에 '김재철 라인' 김종국 사장 8 세우실 2013/05/02 1,386
247199 기러기 1년 위로해 주세요 ㅠㅠ 6 아내 2013/05/02 2,105
247198 연휴에 아이 데리고 서울가는데,가볼만한 곳, 맛집 추천해주세요^.. 1 서울여행 2013/05/02 1,277
247197 너무 깔끔한 남편 때문에 피곤해요 8 ... 2013/05/02 2,659
247196 방2개짜리에서 아들 둘 있는데 또 셋째 낳은 사람 보면 이해가시.. 24 자식욕심 2013/05/02 4,775
247195 피부가 쳐진다는 느낌..? 3 궁금 2013/05/02 1,843
247194 장사는 어떤 마음으로 해야 하나요?? 10 ^^ 2013/05/02 1,971
247193 층간 소음 민감하세요? 3 나쁜천사 2013/05/02 1,072
247192 포천철학관어디줘? 호호 2013/05/02 522
247191 남편의 회사인간관계(조언 구합니다. 같이 보려구요) 39 행복해2 2013/05/02 5,025