82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 1,769
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
240994 예물세트에 구두계약한 금 취소가능한지 조언부탁드립니다 ㅠㅠ 3 st ble.. 2013/04/16 1,077
240993 김행대변인 패션감각 12 스타일 2013/04/16 3,944
240992 쟈스민님 만능양념장 정말 유용하고 맛있어요. 9 소심한 주부.. 2013/04/16 4,266
240991 경찰 “국정원, 댓글 조직적 개입 여부도 수사” 세우실 2013/04/16 254
240990 몸살이 심하게 났어요 어느 병원을 가야하죠 ㅜㅜ 3 또또루 2013/04/16 6,195
240989 강호동치킨 어때요? 2 jc6148.. 2013/04/16 1,144
240988 고3은 거의 다 영양제와 한약 먹이는 분위기인가요? 9 가만 있어도.. 2013/04/16 2,778
240987 건설주는 이젠 재기가 안도리까요? 건설주 2013/04/16 583
240986 남편이 제일 좋아하는 것? 7 궁금 2013/04/16 1,475
240985 동대문 두타갈때요.. 4 지하철 2013/04/16 1,531
240984 해리포터 책 무료로 볼수 있는 사이트 있을까요??? 독서 2013/04/16 494
240983 [원전]극동 러시아 세관에서 방사능 일본어 차 2 참맛 2013/04/16 955
240982 펌)고양이세수 ㅋ 3 ,,, 2013/04/16 939
240981 11개월 아기가 열이 많이 나는데요 9 초보엄마 2013/04/16 3,381
240980 삼성이나 엘지 김냉 사용하시는 분들 성능 좋은가요? 김냉을 일반.. 5 김치냉장고 2013/04/16 1,569
240979 점심을 뭐 먹으면 좋을까요? ㅠㅠ 3 ... 2013/04/16 871
240978 자전거 도둑을 잡아야 할까요? 1 자전거주인 2013/04/16 506
240977 아이의 친구 엄마에게 과외 받는 건 어때요? ㅠㅠ 8 도와주세요 2013/04/16 1,867
240976 [원전]IAEA 조사단, 일 후쿠시마 원전 조사 참맛 2013/04/16 449
240975 선물을 해주고 싶어요~~~ 해피맘 2013/04/16 260
240974 (방사능) 헬렌 칼디콧박사- 오늘 두시/후회하지 않으실거에요 1 녹색 2013/04/16 974
240973 혈액형이요. 충격이네요 46 헐.. 2013/04/16 23,994
240972 유치원 도시락 가방 어떤거쓰세요 도시락 2013/04/16 563
240971 강남역 강남터미널 옷들은 어디껀가요? 3 ... 2013/04/16 1,500
240970 포트메리온 대접시 싸게 사려면 인터넷이 최곤가요 1 .. 2013/04/16 624