82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 1,778
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
257892 말리는 중인데 군데군데 회색빛인데 정상인가요? 무말랭이 2013/06/01 419
257891 살 너무 안빠져요 ㅠ 9 다이어터 2013/06/01 2,633
257890 아홉수 삼재 4 미신 2013/06/01 2,873
257889 이재용 아들 성적조작 입학...뉴스 가치가 없다고 생각하세요? 6 kbs짜증 2013/06/01 2,182
257888 해외여행 3~4일 여자 혼자 가기 좋은 곳 추천바랍니다. 7 문의 2013/06/01 4,983
257887 김경호 3 내사랑 2013/06/01 1,759
257886 울동네 이마트에브리데이 7 ... 2013/06/01 1,840
257885 그놈 택시타고 따라간거라네요 8 2013/06/01 4,038
257884 다시마는 중간에건져내는 이유가뭐에요?? 5 .. 2013/06/01 3,309
257883 비오티스 약국에서 안파네요 7 2013/06/01 2,779
257882 힐튼호텔 마일리지 적립 3 문의 2013/06/01 1,149
257881 그림을 배우고 전시회도 하고 그러더라구요 7 ... 2013/06/01 1,607
257880 현충일부터 쭉 초등학교가 쉬는데 갈만한곳좀 4 연휴 2013/06/01 1,256
257879 혹시 잔소리 때문에 집에 들어가기 싫으신적 있으세요? 메롱롱롱 2013/06/01 647
257878 문제 어려워요... 5 초등수학 2013/06/01 681
257877 외국인이 성형외과 추천.. 2 holala.. 2013/06/01 844
257876 인천에 소곱창 어디가 맛있나요? 1 뽁찌 2013/06/01 687
257875 남편이 음주운전을 해서 6 미쳤어 2013/06/01 2,046
257874 강아지 입양하세요... 1 쩝~~ 2013/06/01 1,325
257873 초등수학과외 일주일 세시간...10만원 어떤가 문의했던 사람입니.. 4 어렵다 2013/06/01 2,312
257872 이 놈의 식욕..ㅜ 7 괴롭다 2013/06/01 1,383
257871 박원순,김미화,최재천...이들과 얼굴봐서 좋은날~ ssss 2013/06/01 738
257870 사회복지법인에서 시설장 개인사업자가 가능한가요? 1 사회복지법인.. 2013/06/01 609
257869 살다가 성폭행을 당할 위험에 처하면 101 제생각은 2013/06/01 16,937
257868 홈쇼핑반품되나요? 3 아일럽초코 2013/06/01 1,400