82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 1,761
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
233258 동작느린 저희아이 중학생되니 더 심한데 adhd도 아닌 16 어찌하오리까.. 2013/03/26 4,671
233257 주택담보 대출을 조금씩 갚아 나갈 때 2 .. 2013/03/26 852
233256 pd수첩, 대학가 방값 5 4ever 2013/03/26 1,860
233255 계층차이..상대적 빈곤 박탈감이...무한이기주의 얌체..황금만능.. 8 저만 2013/03/26 2,984
233254 원피스 길이가 95센티면 어느정도나 올까요?? 키 158기준으로.. 5 ㅇㅇ 2013/03/26 3,961
233253 야왕! 근래 드라마중 지존인듯.. 22 헐~ 2013/03/26 9,362
233252 여드름으로 인한 홍조에는 뭐가 좋을까요? 7 이미 2013/03/26 1,420
233251 청소제품 좀 찾아주세요. 3 ... 2013/03/26 466
233250 출산율 저하로 가장 심각한 타격을 받는 것이 건강보험일겁니다. 21 2013/03/26 2,922
233249 저아래 중3아이 진로글을 읽고서ㅣ 2 중3 2013/03/26 1,044
233248 하지정맥류 검사하러 갈건데요.. 7 내일 2013/03/26 2,239
233247 lig닥터플러스v1실손보험이요? 1 diamon.. 2013/03/26 397
233246 짭짤이 토마토 대저 농협쇼핑몰 사이트에서 구입하면 믿을 수 있을.. 8 짭짤이 토마.. 2013/03/26 4,677
233245 [충격] 철근 빼먹고 지은 초고층 아파트…주민 '덜덜' 11 호박덩쿨 2013/03/26 5,109
233244 코스트코 구매대행 사이트좀 알려주세요 ㅠㅠㅠㅠㅠ 6 dd 2013/03/26 1,499
233243 스탠딩 김치냉장고 골마지 잘 생기나요? 6 질문 2013/03/26 3,184
233242 애들이 교재를 복사해서 앉아 있으면 7 밑에 강사얘.. 2013/03/26 1,322
233241 같은 수입이라면 냉동파인애플이 나을까요 .. 2013/03/26 607
233240 비누만들때 몰드 문구점에서 아무거나 사도 될까요? 2 Blair 2013/03/26 441
233239 초1 여자아이들 문제 3 에휴 2013/03/26 903
233238 동전은 양면만 있는게 아니군요. 1 신둥이 2013/03/26 923
233237 흰색핸드백 관리 힘들겠죠 ? 8 결정장애 2013/03/26 1,128
233236 아는분이 시한부 선고 받았대요.. 3 ㅠㅠ 2013/03/26 2,477
233235 (급급,질문) '에스케이 텔링크 7모바일' 이 뭔지요? 1 세네모 2013/03/26 509
233234 엠베스트 할인권은 어디서 구하나요 10 형지짱 2013/03/26 1,183