82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

been 발음이 '벤'이래요.

이거 아세요? 조회수 : 3,678
작성일 : 2013-03-18 15:17:49
미국인이 그러는데 사람이름 처럼 벤이라 발음하는거고
빈 이라고 하면 콩이 생각난다며~~ㅋ
몰랐네요~~
IP : 211.36.xxx.237
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정확히는
    '13.3.18 3:19 PM (175.211.xxx.10)

    "에"와 "이" 중간발음 정도 되지요. 너무 "에" 발음으로 해도 이상해요.

  • 2. 근데
    '13.3.18 3:21 PM (220.72.xxx.70)

    네이티브들은 대략 빈 보다 벤에 가깝게 실제로 발음하는것 같긴해요.
    이 둘중 중간발음이겠지만
    굳이 한국어로 '분류'하자면 벤쪽에 가까운..

  • 3. 아니에요
    '13.3.18 3:25 PM (122.37.xxx.113)

    한국말 '벤'은 [ben] 이고 been 은 [biːn]이거든요.
    한국말의 '빈'보다는 혀가 좀 위로 올라가서 나기 때문에
    I와 ㅔ의 사이 소리로 들리는 거죠.

  • 4. 혀들이 삐꾸에 귀들도 삐꾸라
    '13.3.18 3:36 PM (118.209.xxx.183)

    그런 거죠.

    Been이 무신 벤
    그럼 해뷰 벤투하와이 이런다는 말이군요.

    하긴 강남스타일의 나는 사나이 가
    나는 사나에 로 들린다는 사람들이 많다고 하더군요.

  • 5. 삐꾸귀 막말 아주 ㅎㅎㅎ
    '13.3.18 3:40 PM (220.72.xxx.70)

    위에 삐꾸귀 아주 잘나셨네요..
    싸이 라이브하는거잘 봐요..
    싸나에 라고 발음해요..
    싸이가 노래할때 정확히 사나이! 라고 정확히 발음하는지 입구조가 삐꾸눈 아니면 보이겠죠..

  • 6. ㅋㅋㅋㅋ
    '13.3.18 3:44 PM (121.165.xxx.189)

    삐꾸라는 말이 괜히 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 7. 품사가 달라서
    '13.3.18 3:48 PM (175.210.xxx.128)

    위치가 다른데 어떻게 콩과 구별인 안 된다는건지....?
    콩은 장음이고......

  • 8. 나무
    '13.3.18 3:48 PM (203.226.xxx.236)

    저 사나에로 들려요ㅠㅜ
    다들 그런 줄 알았는데..

    고교 때 six 발음이 섹 에 가까운 거라고..
    주장하셨던 영어샘이 기억나넹ᆢㄷ

  • 9. .......
    '13.3.18 4:04 PM (58.231.xxx.141)

    똑같이 빈으로 발음해도 동사랑 명사도 구분 못하고 헤깔리면 그 원어민이 더 무식한거 아닌가요?

  • 10. 음성학
    '13.3.18 4:20 PM (121.141.xxx.125)

    빈 장음 아이
    벤 단음 아이

    어쨌든 발음기호 보면 저건 단음?i라서 벤 에 거의 가깝게 들림

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
234595 이쁘고 스타일 좋은 여성들의 희소식~ 리나인버스 2013/03/22 879
234594 멸치볶음 달라붙지않게 어떻게하나요? 7 견과류넣고 .. 2013/03/22 2,195
234593 김부선 성상납운운 새빨간 거짓말로 드러나.. 20 ㅇㅇ 2013/03/22 12,754
234592 대형마트(이마트.롯데.홈플(고객센타,테스크) 취업조언.. 취업조언 2013/03/22 975
234591 이걸 커피라고ㅠ 21 ㅠㅜ 2013/03/22 4,706
234590 참 특이한 경험.. 4 cka 2013/03/22 1,502
234589 계란말이가 영어로 뭔가요? 5 영어치 2013/03/22 6,914
234588 혼자서 장고 보고왔어요. 스포없어요 3 쟁고` 2013/03/22 906
234587 경상도 말씨가 적응이 안돼요 17 ..... 2013/03/22 3,820
234586 이성한, 차용증 없이 기업인에 1억 빌려 전세비로 세우실 2013/03/22 742
234585 일본어 踏付厳禁은 우리말로 뭐라고 해야 할까요? 2 bee032.. 2013/03/22 780
234584 많이 비싸지 않고 무난한 선글라스 브랜드 뭐가 있나요? 4 선글라스 2013/03/22 3,591
234583 실비보험 어떤게 좋을까요?? 4 보험 2013/03/22 546
234582 신한은행 전산망 마비.... 1 프렌치카페2.. 2013/03/22 1,310
234581 호텔 조식에 나오는 작은병 꿀이나 잼은 어디서 파나요? 4 ........ 2013/03/22 2,144
234580 이혼한 고등때 신랑친구가 자꾸 집에 재워달라고 해요. 39 sss 2013/03/22 6,692
234579 막걸리 술빵 왜 안되는거야 ㅇㅇ 8 별이별이 2013/03/22 1,658
234578 김제동 트위터에 쓰면보나요? 17 .. 2013/03/22 3,015
234577 전세 만기가 남았는데 집주인이 비워달라고 한다면..ㅠ 6 사정이있어서.. 2013/03/22 1,356
234576 고등학교 가는것 궁금해서요 1 중1 2013/03/22 544
234575 식기세척기 관련 공식 정보!! 1 앵커 2013/03/22 808
234574 [모집] 서울 국립중앙박물관 주변 스터디 모집 16 ... 2013/03/22 1,966
234573 내가 학교 다닐때가 좋았다는 것을 느꼈을때... 2 리나인버스 2013/03/22 967
234572 영어공부 다시 시작해요 미드 추천부탁드려요. 4 반짝반짝 2013/03/22 1,229
234571 제주도 4/1~10일 숙소 추천좀 해주세요. 뚝딱~ 5 베이 2013/03/22 1,183