82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

been 발음이 '벤'이래요.

이거 아세요? 조회수 : 3,630
작성일 : 2013-03-18 15:17:49
미국인이 그러는데 사람이름 처럼 벤이라 발음하는거고
빈 이라고 하면 콩이 생각난다며~~ㅋ
몰랐네요~~
IP : 211.36.xxx.237
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정확히는
    '13.3.18 3:19 PM (175.211.xxx.10)

    "에"와 "이" 중간발음 정도 되지요. 너무 "에" 발음으로 해도 이상해요.

  • 2. 근데
    '13.3.18 3:21 PM (220.72.xxx.70)

    네이티브들은 대략 빈 보다 벤에 가깝게 실제로 발음하는것 같긴해요.
    이 둘중 중간발음이겠지만
    굳이 한국어로 '분류'하자면 벤쪽에 가까운..

  • 3. 아니에요
    '13.3.18 3:25 PM (122.37.xxx.113)

    한국말 '벤'은 [ben] 이고 been 은 [biːn]이거든요.
    한국말의 '빈'보다는 혀가 좀 위로 올라가서 나기 때문에
    I와 ㅔ의 사이 소리로 들리는 거죠.

  • 4. 혀들이 삐꾸에 귀들도 삐꾸라
    '13.3.18 3:36 PM (118.209.xxx.183)

    그런 거죠.

    Been이 무신 벤
    그럼 해뷰 벤투하와이 이런다는 말이군요.

    하긴 강남스타일의 나는 사나이 가
    나는 사나에 로 들린다는 사람들이 많다고 하더군요.

  • 5. 삐꾸귀 막말 아주 ㅎㅎㅎ
    '13.3.18 3:40 PM (220.72.xxx.70)

    위에 삐꾸귀 아주 잘나셨네요..
    싸이 라이브하는거잘 봐요..
    싸나에 라고 발음해요..
    싸이가 노래할때 정확히 사나이! 라고 정확히 발음하는지 입구조가 삐꾸눈 아니면 보이겠죠..

  • 6. ㅋㅋㅋㅋ
    '13.3.18 3:44 PM (121.165.xxx.189)

    삐꾸라는 말이 괜히 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 7. 품사가 달라서
    '13.3.18 3:48 PM (175.210.xxx.128)

    위치가 다른데 어떻게 콩과 구별인 안 된다는건지....?
    콩은 장음이고......

  • 8. 나무
    '13.3.18 3:48 PM (203.226.xxx.236)

    저 사나에로 들려요ㅠㅜ
    다들 그런 줄 알았는데..

    고교 때 six 발음이 섹 에 가까운 거라고..
    주장하셨던 영어샘이 기억나넹ᆢㄷ

  • 9. .......
    '13.3.18 4:04 PM (58.231.xxx.141)

    똑같이 빈으로 발음해도 동사랑 명사도 구분 못하고 헤깔리면 그 원어민이 더 무식한거 아닌가요?

  • 10. 음성학
    '13.3.18 4:20 PM (121.141.xxx.125)

    빈 장음 아이
    벤 단음 아이

    어쨌든 발음기호 보면 저건 단음?i라서 벤 에 거의 가깝게 들림

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
244777 4월 23일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2013/04/23 741
244776 인피니트 멤버중 성종 5 jc6148.. 2013/04/23 3,924
244775 도대체 이젠 개 염해놓은 사진까지 봐야 합니까 60 하...이해.. 2013/04/23 7,045
244774 마이크로 킥보드 & 트라이더 고민입니다. 어린이날 2013/04/23 1,932
244773 작년에 히트했던 오이김치요. 어떻게 잘라 절이는 건가요? 3 오이 2013/04/23 2,409
244772 장옥정 vs 후궁견환전 5 코코넛향기 2013/04/23 2,837
244771 장윤정이 왜 재산이 많아요? 30 .. 2013/04/23 17,140
244770 세시간후면 유도분만하러갑니다 14 유도분만 2013/04/23 2,269
244769 3m 스위퍼밀대. 이게 맞나요? 12 이거 2013/04/23 2,437
244768 과감하게 살림이나 물건들을 정리해 본적 있으세요? 5 11122 2013/04/23 3,244
244767 직장의 신 vs 파견의 품격 16 코코넛향기 2013/04/23 4,562
244766 저에게 자랑을 자주 하던 사람이 있어요. 5 형편 2013/04/23 3,214
244765 4월 23일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 2 세우실 2013/04/23 722
244764 냉동블루베리와 암웨이눈영양제중 뭐가 좋을까요 14 ///// 2013/04/23 7,108
244763 손가락을 심하게 베였는데 5 병원을 2013/04/23 1,375
244762 과자에 제조일자옆에 써있는거.. 1 ,,, 2013/04/23 694
244761 결혼한 아들집에는 가기 힘들다는 글 읽고 ~~ 우리 아들들한.. 58 베스트 글 .. 2013/04/23 13,615
244760 현미 도정한게 백미인데 왜 현미가 백미보다 비싸죠?정미소전번 올.. 23 현미 2013/04/23 4,433
244759 버려야겠죠? 6 아까워 2013/04/23 2,442
244758 영어 해석 좀 해주세용 5 ... 2013/04/23 916
244757 오늘 비오면 여의도 벚꽃 다 지겠죠? 오늘 보러가야겠어요 2 벚꽃보고파 2013/04/23 1,043
244756 아파트를 팔았는데요.황당한일.. 47 부동산정보광.. 2013/04/23 20,984
244755 피부가 맑아지는거 같아요. 16 피부 2013/04/23 15,921
244754 필라테스 3개월째 9 필라 2013/04/23 11,560
244753 msg 사카린,,마음놓고 먹어도 되나요? 15 ㅡㅡ 2013/04/23 2,201