82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

been 발음이 '벤'이래요.

이거 아세요? 조회수 : 3,562
작성일 : 2013-03-18 15:17:49
미국인이 그러는데 사람이름 처럼 벤이라 발음하는거고
빈 이라고 하면 콩이 생각난다며~~ㅋ
몰랐네요~~
IP : 211.36.xxx.237
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정확히는
    '13.3.18 3:19 PM (175.211.xxx.10)

    "에"와 "이" 중간발음 정도 되지요. 너무 "에" 발음으로 해도 이상해요.

  • 2. 근데
    '13.3.18 3:21 PM (220.72.xxx.70)

    네이티브들은 대략 빈 보다 벤에 가깝게 실제로 발음하는것 같긴해요.
    이 둘중 중간발음이겠지만
    굳이 한국어로 '분류'하자면 벤쪽에 가까운..

  • 3. 아니에요
    '13.3.18 3:25 PM (122.37.xxx.113)

    한국말 '벤'은 [ben] 이고 been 은 [biːn]이거든요.
    한국말의 '빈'보다는 혀가 좀 위로 올라가서 나기 때문에
    I와 ㅔ의 사이 소리로 들리는 거죠.

  • 4. 혀들이 삐꾸에 귀들도 삐꾸라
    '13.3.18 3:36 PM (118.209.xxx.183)

    그런 거죠.

    Been이 무신 벤
    그럼 해뷰 벤투하와이 이런다는 말이군요.

    하긴 강남스타일의 나는 사나이 가
    나는 사나에 로 들린다는 사람들이 많다고 하더군요.

  • 5. 삐꾸귀 막말 아주 ㅎㅎㅎ
    '13.3.18 3:40 PM (220.72.xxx.70)

    위에 삐꾸귀 아주 잘나셨네요..
    싸이 라이브하는거잘 봐요..
    싸나에 라고 발음해요..
    싸이가 노래할때 정확히 사나이! 라고 정확히 발음하는지 입구조가 삐꾸눈 아니면 보이겠죠..

  • 6. ㅋㅋㅋㅋ
    '13.3.18 3:44 PM (121.165.xxx.189)

    삐꾸라는 말이 괜히 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 7. 품사가 달라서
    '13.3.18 3:48 PM (175.210.xxx.128)

    위치가 다른데 어떻게 콩과 구별인 안 된다는건지....?
    콩은 장음이고......

  • 8. 나무
    '13.3.18 3:48 PM (203.226.xxx.236)

    저 사나에로 들려요ㅠㅜ
    다들 그런 줄 알았는데..

    고교 때 six 발음이 섹 에 가까운 거라고..
    주장하셨던 영어샘이 기억나넹ᆢㄷ

  • 9. .......
    '13.3.18 4:04 PM (58.231.xxx.141)

    똑같이 빈으로 발음해도 동사랑 명사도 구분 못하고 헤깔리면 그 원어민이 더 무식한거 아닌가요?

  • 10. 음성학
    '13.3.18 4:20 PM (121.141.xxx.125)

    빈 장음 아이
    벤 단음 아이

    어쨌든 발음기호 보면 저건 단음?i라서 벤 에 거의 가깝게 들림

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
238672 전복 좀 싸게 사는 방법 있을까요? 5 비싸다 2013/04/10 1,265
238671 제가 요즘 사고싶은것 8 궁금 2013/04/10 1,710
238670 이혼소송 자작극? 기사예요. 1 드라마? 2013/04/10 2,400
238669 JK 김동욱 좋아하는 82쿡님들 계신가요? 5 미돌돌 2013/04/10 990
238668 집에서 친정식구끼리 돌관련 식사 할건데 3 크림치즈 2013/04/10 602
238667 근데,82쿡 분들은 통일.찬성하세요? 71 ,, 2013/04/10 1,934
238666 뉴스보는데 북한이 중국 관광객 입국 거부했다는데요.... 6 SJmom 2013/04/10 1,699
238665 스타우브나 르크루제도 짝퉁이 있나요? 2 진품죠아 2013/04/10 3,250
238664 집 매매시 잔금 전 주민등록 빼줘야하나요? 3 매매 2013/04/10 904
238663 정부관계자 “3·20 해킹, 북한 정찰총국 소행”(2보) 8 세우실 2013/04/10 648
238662 3박4일 수련회 배낭 가져가나요 바퀴캐리어 가져가나요? 5 .. 2013/04/10 911
238661 고영욱.전자발찌 차네요..5년징역,10년 전자발찌 착용선고. 8 ,, 2013/04/10 2,847
238660 lte 옵티머스 공기게 2 ... 2013/04/10 482
238659 연락을 해라~ 2 친구 2013/04/10 763
238658 가짜 짭잘이토마토도 있나요? 5 블링 2013/04/10 1,340
238657 대구 아파트 13층서 불…신혼부부 동반추락사(종합) 43 finett.. 2013/04/10 16,071
238656 한의사분 계시면 좀 여쭈어요 2 혹시 2013/04/10 830
238655 초록마을 코코아 3 세일 2013/04/10 1,179
238654 갈비찜용 고기요~~~ 3 영선맘 2013/04/10 601
238653 걸어서 10분거리를 버스타고 가고싶어요... 15 001 2013/04/10 2,226
238652 새노트북 OS깔려면 어떻게 해야 하나요? 7 노트북 2013/04/10 2,747
238651 스파게티 빵은 미국식인가요? 5 아빠어디가 2013/04/10 1,212
238650 비타민 종류가 많아서요 1 추천 해주세.. 2013/04/10 564
238649 SBS '그것이 알고 싶다' 충격! 4 호박덩쿨 2013/04/10 4,065
238648 키 크는데 도움이 되는 음식 뭐가 있을까요? 5 나나나 2013/04/10 1,438