82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

been 발음이 '벤'이래요.

이거 아세요? 조회수 : 3,562
작성일 : 2013-03-18 15:17:49
미국인이 그러는데 사람이름 처럼 벤이라 발음하는거고
빈 이라고 하면 콩이 생각난다며~~ㅋ
몰랐네요~~
IP : 211.36.xxx.237
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정확히는
    '13.3.18 3:19 PM (175.211.xxx.10)

    "에"와 "이" 중간발음 정도 되지요. 너무 "에" 발음으로 해도 이상해요.

  • 2. 근데
    '13.3.18 3:21 PM (220.72.xxx.70)

    네이티브들은 대략 빈 보다 벤에 가깝게 실제로 발음하는것 같긴해요.
    이 둘중 중간발음이겠지만
    굳이 한국어로 '분류'하자면 벤쪽에 가까운..

  • 3. 아니에요
    '13.3.18 3:25 PM (122.37.xxx.113)

    한국말 '벤'은 [ben] 이고 been 은 [biːn]이거든요.
    한국말의 '빈'보다는 혀가 좀 위로 올라가서 나기 때문에
    I와 ㅔ의 사이 소리로 들리는 거죠.

  • 4. 혀들이 삐꾸에 귀들도 삐꾸라
    '13.3.18 3:36 PM (118.209.xxx.183)

    그런 거죠.

    Been이 무신 벤
    그럼 해뷰 벤투하와이 이런다는 말이군요.

    하긴 강남스타일의 나는 사나이 가
    나는 사나에 로 들린다는 사람들이 많다고 하더군요.

  • 5. 삐꾸귀 막말 아주 ㅎㅎㅎ
    '13.3.18 3:40 PM (220.72.xxx.70)

    위에 삐꾸귀 아주 잘나셨네요..
    싸이 라이브하는거잘 봐요..
    싸나에 라고 발음해요..
    싸이가 노래할때 정확히 사나이! 라고 정확히 발음하는지 입구조가 삐꾸눈 아니면 보이겠죠..

  • 6. ㅋㅋㅋㅋ
    '13.3.18 3:44 PM (121.165.xxx.189)

    삐꾸라는 말이 괜히 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 7. 품사가 달라서
    '13.3.18 3:48 PM (175.210.xxx.128)

    위치가 다른데 어떻게 콩과 구별인 안 된다는건지....?
    콩은 장음이고......

  • 8. 나무
    '13.3.18 3:48 PM (203.226.xxx.236)

    저 사나에로 들려요ㅠㅜ
    다들 그런 줄 알았는데..

    고교 때 six 발음이 섹 에 가까운 거라고..
    주장하셨던 영어샘이 기억나넹ᆢㄷ

  • 9. .......
    '13.3.18 4:04 PM (58.231.xxx.141)

    똑같이 빈으로 발음해도 동사랑 명사도 구분 못하고 헤깔리면 그 원어민이 더 무식한거 아닌가요?

  • 10. 음성학
    '13.3.18 4:20 PM (121.141.xxx.125)

    빈 장음 아이
    벤 단음 아이

    어쨌든 발음기호 보면 저건 단음?i라서 벤 에 거의 가깝게 들림

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
238323 이런 친구는 왜 이럴까요? 6 82cook.. 2013/04/09 1,634
238322 친정엄마... 1 .. 2013/04/09 853
238321 반려견 키우시는 분들 서명 부탁드립니다 5 서명 부탁 2013/04/09 510
238320 목디스크수술하신분!! 6 마니또 2013/04/09 1,345
238319 한국인 인종차별 영상 - 호주 시드니서 버스 인종차별 5 격분 2013/04/09 1,464
238318 마+알로에+플레인요구르트 같이 갈아먹어도 좋나요? ... 2013/04/09 545
238317 외국인과 이연희의 한국어 연기 대결 6 아리 2013/04/09 1,601
238316 급식...원래 아이들 이런가요? 5 ........ 2013/04/09 1,166
238315 서울-오늘 수돗물냄새 안나세요? 3 으으 2013/04/09 855
238314 자자~진상 얘기나온김에 던킨에서 일할때 얘기 1 녹차 2013/04/09 1,348
238313 당귀세안!!! 원글님 꼭 봐주세요 4 ..... 2013/04/09 2,754
238312 실 리프팅 후기예요 15 동안이고파!.. 2013/04/09 74,842
238311 안면도 소개 부탁드려요 2 봄나들이 2013/04/09 878
238310 도대체 지하주차장에서 계속 시동걸어놓는 사람은 왜그러나요? 6 ㅇㅇ 2013/04/09 854
238309 지열 난방 하신분 어떠신가요 별이별이 2013/04/09 815
238308 음식점의 반찬재활용도 정말 문제입니다. 6 2013/04/09 1,641
238307 이거 1급 정비소 가면 되나요? 3 ... 2013/04/09 495
238306 이런집은 나가는게 맞는거죠? 3 세입자~ 2013/04/09 1,337
238305 향기좋은 샤워젤 어떤게 있을까요? 1 ... 2013/04/09 1,032
238304 두부 데치고 나서 어떻게 해야 물기 없이 포송포송한 두부접시에 .. 3 두부김치 2013/04/09 1,234
238303 조선호텔에서 식사할건데 할인되는 카드 알고싶어요~ 2 할인카드 2013/04/09 1,982
238302 외국음식 좋아하시는분들 질문요 5 음식 2013/04/09 778
238301 ‘마가릿 대처’ 죽음에 샴페인 터트리는 영국인들이… 왜? 6 .... 2013/04/09 3,198
238300 쇼핑몰 하는 사람들이요 10 . 2013/04/09 2,224
238299 어떻게 해야 하나요? 1 아이교육 2013/04/09 380