영어 고수님들 질문입니다. 미묘한 어감의 차이가 궁금해요~
작성일 : 2013-03-16 22:14:54
1515095
to 부정사의 부사적 용법(목적)은 목적의 의미를 보다 분명히 하기 위해 in order to 동사원형, so as to 동사원형으로 대체 가능하다. 는 부분을 읽었어요. 그런데 사실 큰 차이가 와닿지는 않거든요... 어감의 차이가 있나요? 잘 모르겠어요. 미묘한 뉘앙스의 차이가 있지 않을까 싶어서요. 알려주실 수 있을까요?
IP : 110.10.xxx.16
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 고독은 나의 힘
'13.3.16 10:35 PM
(112.152.xxx.174)
고급영문법이라는 책을 찾아보니.. 일상체에서는 to 부정사로 쓰고 격식체에서는 in order to, so as to 를 사용한다고 나와있네요..
2. 그게
'13.3.16 11:47 PM
(1.127.xxx.243)
아 다르거 어 다른 건데? 길게 여러단어 늘여가며 쓰는 거는 말귀못알아 먹는 사람과 대화 하거나 계약서 문건으로 들어가죠.
평상시에는 to the쓰다가도, What? 상대방이 물어오면 as to, in order to the쓰며서 길게 설명나가죠. 여러 영문 다큐나 인터뷰 등등 티비쇼를 통하시면 더 느끼실 수 있을 거네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 232558 |
유익한 방송이었는데,,,,너무 늦게 알려드려서 죄송해요ㅜ,ㅜ 1 |
짠하다 |
2013/03/16 |
1,781 |
| 232557 |
졸라꼼슈 문 닫았나요? 2 |
.. |
2013/03/16 |
1,125 |
| 232556 |
노후는 커녕 지금 걱정입니다 3 |
... |
2013/03/16 |
3,086 |
| 232555 |
38000원 결제완료..이문자 도대체 뭔가요... 11 |
아악 |
2013/03/16 |
4,591 |
| 232554 |
창업으로 블럭방(레고센타) 어떤가요..??^^ 2 |
블럭 |
2013/03/16 |
5,015 |
| 232553 |
요즘 속상한 일 - 3 1 |
건강하자 |
2013/03/16 |
1,137 |
| 232552 |
7세 여아 선물.. 생일.. 고민.. 퓨처북.. 늦었어요? 4 |
.. |
2013/03/16 |
1,644 |
| 232551 |
이 노래가 뭘까요? 3 |
파란하늘보기.. |
2013/03/16 |
717 |
| 232550 |
담임선생에게 뭐라고 얘기해야할지 조언좀 해주세요 2 |
언니딸 |
2013/03/16 |
1,397 |
| 232549 |
피부검은사람은 아무리 노력해도 3 |
... |
2013/03/16 |
1,867 |
| 232548 |
연아 프리 언제 하나요? 2 |
.... |
2013/03/16 |
2,413 |
| 232547 |
부피가 큰 물품 (유모차)은 어느 택배로 보낼수 있나요? 4 |
궁금해요 |
2013/03/16 |
4,331 |
| 232546 |
흰머리... 임신했을때 어떻게 하셨어요? 10 |
.... |
2013/03/16 |
5,278 |
| 232545 |
비즈바늘에 실꿰기 쉽게하는 방법 없을까요? 2 |
웃어봐요 |
2013/03/16 |
1,245 |
| 232544 |
여성이 의무의 평등한 이행도 주장할 때가 됐다 3 |
역지사지 |
2013/03/16 |
730 |
| 232543 |
9년 된 집, 몰딩과 씽크대 페인트칠로 리폼 조언 좀 주세요 5 |
은이맘 |
2013/03/16 |
3,746 |
| 232542 |
EMS 가 반송 되었어요. 9 |
황당...... |
2013/03/16 |
4,672 |
| 232541 |
요즘 속상한 일 - 2 3 |
건강하자 |
2013/03/16 |
1,248 |
| 232540 |
방과후수업을 처음 하게 된 선생님입니다. 5 |
방과 |
2013/03/16 |
2,065 |
| 232539 |
영어번역 좀 부탁드려요 ㅠㅠ 1 |
... |
2013/03/16 |
844 |
| 232538 |
업소용 점보롤 어떤게 좋은가요?? |
땡깡쟁이81.. |
2013/03/16 |
1,441 |
| 232537 |
어젯밤..., 죽음과 자살에 대해 골똘히 생각하다가 잠들었거든요.. 2 |
해몽 |
2013/03/16 |
1,810 |
| 232536 |
중1 딸내미 다이어트 5 |
........ |
2013/03/16 |
1,625 |
| 232535 |
앞뒤로 마른 몸매 와 동글동글한 몸매 어떤게 더 좋으세요? 19 |
그냥 |
2013/03/16 |
3,827 |
| 232534 |
직물로 짠 느낌의 러그..는 어디서 사나요? |
면러그 |
2013/03/16 |
562 |