82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 고수님들 질문입니다. 미묘한 어감의 차이가 궁금해요~

영어 조회수 : 969
작성일 : 2013-03-16 22:14:54
to 부정사의 부사적 용법(목적)은 목적의 의미를 보다 분명히 하기 위해 in order to 동사원형, so as to 동사원형으로 대체 가능하다. 는 부분을 읽었어요. 그런데 사실 큰 차이가 와닿지는 않거든요... 어감의 차이가 있나요? 잘 모르겠어요. 미묘한 뉘앙스의 차이가 있지 않을까 싶어서요. 알려주실 수 있을까요?
IP : 110.10.xxx.16
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 고독은 나의 힘
    '13.3.16 10:35 PM (112.152.xxx.174)

    고급영문법이라는 책을 찾아보니.. 일상체에서는 to 부정사로 쓰고 격식체에서는 in order to, so as to 를 사용한다고 나와있네요..

  • 2. 그게
    '13.3.16 11:47 PM (1.127.xxx.243)

    아 다르거 어 다른 건데? 길게 여러단어 늘여가며 쓰는 거는 말귀못알아 먹는 사람과 대화 하거나 계약서 문건으로 들어가죠.

    평상시에는 to the쓰다가도, What? 상대방이 물어오면 as to, in order to the쓰며서 길게 설명나가죠. 여러 영문 다큐나 인터뷰 등등 티비쇼를 통하시면 더 느끼실 수 있을 거네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
230753 연아 너무 이쁘고 장해요~ 우니사랑 2013/03/17 621
230752 시상식 보는데 불현듯 생각났는데 22 감동 2013/03/17 11,352
230751 시상식.. 1 다람쥐여사 2013/03/17 620
230750 애국가 감동이네요~~~ 7 유니콘 2013/03/17 2,321
230749 외국인들이 애국가 불러요 4 ..... 2013/03/17 2,006
230748 김연아가 정말 진정한 애국자네요! 7 진정한 애국.. 2013/03/17 2,234
230747 양산 마리여사 2013/03/17 374
230746 당신의 82 중독도 테스트 3 조사관 2013/03/17 954
230745 중1 공부법 질문요 2 연아짱 2013/03/17 973
230744 나이많은 처자들 대하기가 조금 힘들어요. 29 --- 2013/03/17 4,274
230743 지금 펑펑 우는 분 계세요? 11 ... 2013/03/17 2,567
230742 연아가 애국자네요. 1 세명 2013/03/17 594
230741 김연아..넌 우리에게 아름다운 치유다...!!! 8 늘고마워 2013/03/17 1,750
230740 이와중에 마오는 왠 3위인가요 화나요!!!! 16 ·d 2013/03/17 3,604
230739 참 애쓴다~~ 1 아사다마오 2013/03/17 792
230738 이건 뭐,어디 께임이 돼야 말이지.. 4 ... 2013/03/17 1,514
230737 김연아 148.34 5 ..... 2013/03/17 2,850
230736 연아 보면서 눈물나서..ㅠ.ㅠ 19 감동 2013/03/17 4,454
230735 정말..연아는요............최고라는 말이 부족합니다.... 14 연아좋아~ 2013/03/17 3,819
230734 여왕이 돌아왔습니다 !!! 1 ... 2013/03/17 1,386
230733 해장하는데 왜 술을 먹나요? 해장술 2013/03/17 377
230732 아...감동이네요 28 김연아 2013/03/17 4,999
230731 후아... 연아 은퇴하면 피겨는 그만 1 .. 2013/03/17 1,402
230730 떨려서 못보겠어요...연아.. 7 @@ 2013/03/17 1,312
230729 연아 몇분후쯤 나올까요? 2 언제 2013/03/17 602