82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 고수님들 질문입니다. 미묘한 어감의 차이가 궁금해요~

영어 조회수 : 968
작성일 : 2013-03-16 22:14:54
to 부정사의 부사적 용법(목적)은 목적의 의미를 보다 분명히 하기 위해 in order to 동사원형, so as to 동사원형으로 대체 가능하다. 는 부분을 읽었어요. 그런데 사실 큰 차이가 와닿지는 않거든요... 어감의 차이가 있나요? 잘 모르겠어요. 미묘한 뉘앙스의 차이가 있지 않을까 싶어서요. 알려주실 수 있을까요?
IP : 110.10.xxx.16
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 고독은 나의 힘
    '13.3.16 10:35 PM (112.152.xxx.174)

    고급영문법이라는 책을 찾아보니.. 일상체에서는 to 부정사로 쓰고 격식체에서는 in order to, so as to 를 사용한다고 나와있네요..

  • 2. 그게
    '13.3.16 11:47 PM (1.127.xxx.243)

    아 다르거 어 다른 건데? 길게 여러단어 늘여가며 쓰는 거는 말귀못알아 먹는 사람과 대화 하거나 계약서 문건으로 들어가죠.

    평상시에는 to the쓰다가도, What? 상대방이 물어오면 as to, in order to the쓰며서 길게 설명나가죠. 여러 영문 다큐나 인터뷰 등등 티비쇼를 통하시면 더 느끼실 수 있을 거네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
230834 정말 박원순이 이게 뭡니까? 7 ... 2013/03/17 2,481
230833 연아 경기 끝나고 악수 나누던 아가씨 누구예요? 4 리아 2013/03/17 5,373
230832 국민=호구 3 여보세요 2013/03/17 661
230831 빌라 탑층 2 빌라 탑층 2013/03/17 2,416
230830 전세 가계약 했는데 걸리는 부분이 있어요. 7 도움 2013/03/17 1,314
230829 미나리를 샀는데..뭘 해먹으면 좋을까요???????? 7 ... 2013/03/17 1,559
230828 오늘의 은메달은 사실... 25 리아 2013/03/17 14,691
230827 초라하게 하고 나간날은 괜히 주눅들어요. 6 ... 2013/03/17 2,855
230826 친구한테 몇어 담보대출하는 경우도 있나요? 1 2013/03/17 723
230825 여아옷 어떤 브랜드가 무난한가요? 8 여아옷 2013/03/17 2,985
230824 82는 평균연령이 어떻게 될까요? 6 .. 2013/03/17 1,282
230823 피부걱정 연재해주시는분....화장품 만드는법도 알려주셍요 3 ^^ 2013/03/17 1,861
230822 모래시계 드라마 보고있는데 대단한 드라마였군요 4 뒤늦게 2013/03/17 1,434
230821 지금은 외출중이니 다시 걸어주시기바랍니다 2 궁금 2013/03/17 717
230820 연아경기중국반응 10 연아사랑 2013/03/17 8,687
230819 편의점에 설사할때 약 파나요? 2 지금 2013/03/17 5,271
230818 법륜스님의 ‘천국에 엄마있다’ 동영상 보기 ㅋㅋㅋ 9 호박덩쿨 2013/03/17 2,041
230817 문래 자이 VS 인왕산 아이파크 4 아파트 2013/03/17 7,151
230816 연아는 어떻게 외모까지 최고일까요? 19 Aa 2013/03/17 6,234
230815 먹는 문제로 남편과 한바탕 11 손님 2013/03/17 3,545
230814 현재상황...저보다 더 비참한 사람 있나요?? 59 인생 2013/03/17 28,717
230813 송도신도시에서 국립암센터 대중교통? 3 대중교통 2013/03/17 901
230812 이쁜 여자는 참 부지런한거 같아요 6 ,,, 2013/03/17 4,777
230811 중1 자습서 사셨나요? 17 못사고 있음.. 2013/03/17 1,713
230810 핸펀 통화내역서 뽑을때 번호 하나는 지우고 2 뽑을수 있나.. 2013/03/17 1,406