영어 고수님들 질문입니다. 미묘한 어감의 차이가 궁금해요~
작성일 : 2013-03-16 22:14:54
1515095
to 부정사의 부사적 용법(목적)은 목적의 의미를 보다 분명히 하기 위해 in order to 동사원형, so as to 동사원형으로 대체 가능하다. 는 부분을 읽었어요. 그런데 사실 큰 차이가 와닿지는 않거든요... 어감의 차이가 있나요? 잘 모르겠어요. 미묘한 뉘앙스의 차이가 있지 않을까 싶어서요. 알려주실 수 있을까요?
IP : 110.10.xxx.16
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 고독은 나의 힘
'13.3.16 10:35 PM
(112.152.xxx.174)
고급영문법이라는 책을 찾아보니.. 일상체에서는 to 부정사로 쓰고 격식체에서는 in order to, so as to 를 사용한다고 나와있네요..
2. 그게
'13.3.16 11:47 PM
(1.127.xxx.243)
아 다르거 어 다른 건데? 길게 여러단어 늘여가며 쓰는 거는 말귀못알아 먹는 사람과 대화 하거나 계약서 문건으로 들어가죠.
평상시에는 to the쓰다가도, What? 상대방이 물어오면 as to, in order to the쓰며서 길게 설명나가죠. 여러 영문 다큐나 인터뷰 등등 티비쇼를 통하시면 더 느끼실 수 있을 거네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
273636 |
수지 성희롱 16세구속 장난인데 훈방해야한다는 아줌마도 8 |
ㅡㅡ |
2013/07/09 |
2,180 |
273635 |
오이지 짤때(?)요~~ 22 |
기절일보직전.. |
2013/07/09 |
6,821 |
273634 |
맞벌이유세하는여자의 심리는뭐에요?? 13 |
........ |
2013/07/09 |
3,409 |
273633 |
오늘밤 제습기씨가 장렬하게 전사하는건 아닐까 |
휴우~ |
2013/07/09 |
2,089 |
273632 |
티비화면이 멈춤으로 나오는데 말소리는 자연스럽게 들려요..왜그러.. 2 |
티비 |
2013/07/08 |
2,916 |
273631 |
언어능력이 타고나는 것 같아요. 4 |
언어 |
2013/07/08 |
2,705 |
273630 |
심장 초음파시 검은 부분이 보였다는데~ |
무탈 |
2013/07/08 |
824 |
273629 |
북서향집 어떤가요? 22 |
북서향집 |
2013/07/08 |
31,624 |
273628 |
피부과에서 서비스 받고 왔는데 기분이 영 찝찝하네요 1 |
양파깍이 |
2013/07/08 |
1,626 |
273627 |
아이폰5 구매 전화받았는데요. 2 |
도움 |
2013/07/08 |
1,072 |
273626 |
요즘 중 고등학생 공부 집에서?독서실? 6 |
공부 |
2013/07/08 |
2,212 |
273625 |
남들에게 지적을 받으면 마음이 너무 불편해요. 29 |
극복하는 법.. |
2013/07/08 |
8,461 |
273624 |
자기야에 나온 복대 어디껀지 혹시 알수 있을까요? |
복대 |
2013/07/08 |
1,075 |
273623 |
감자쪄서 냉동보관 가능한가요 3 |
감자처리 |
2013/07/08 |
4,755 |
273622 |
어릴때 영화에서 나왔던 음악 찾았어요 |
42아짐 |
2013/07/08 |
800 |
273621 |
초등 아들아이가 영어연수를 가는데 4 |
**** |
2013/07/08 |
1,194 |
273620 |
급한 일이예요..대포통장 아시는분 도와주세요. 9 |
도와주세요 |
2013/07/08 |
2,190 |
273619 |
매운 불닭발이 먹고 싶어요. 5 |
나거티브 |
2013/07/08 |
1,068 |
273618 |
스킨색 속옷에 곰팡이가 2 |
속상 |
2013/07/08 |
2,596 |
273617 |
의사라는 집단에 대해 부정적이신분들 계신가요? 24 |
.... |
2013/07/08 |
3,780 |
273616 |
더운 바람 나와서 제습기 산것 후회하시는 분들.. 이렇게 해보세.. 63 |
... |
2013/07/08 |
49,028 |
273615 |
영어문장 한 문장번역 부탁드립니다. 6 |
영어박사 되.. |
2013/07/08 |
630 |
273614 |
마른안주 모아놓은거 1 |
일본안주 |
2013/07/08 |
1,061 |
273613 |
무정도시 젤 나쁜놈 누굴까요? 3 |
재밌다.. |
2013/07/08 |
1,464 |
273612 |
프랑스에서 김치냉장고 판매하는곳?? |
김치냉장고 |
2013/07/08 |
924 |