영어 고수님들 질문입니다. 미묘한 어감의 차이가 궁금해요~
작성일 : 2013-03-16 22:14:54
1515095
to 부정사의 부사적 용법(목적)은 목적의 의미를 보다 분명히 하기 위해 in order to 동사원형, so as to 동사원형으로 대체 가능하다. 는 부분을 읽었어요. 그런데 사실 큰 차이가 와닿지는 않거든요... 어감의 차이가 있나요? 잘 모르겠어요. 미묘한 뉘앙스의 차이가 있지 않을까 싶어서요. 알려주실 수 있을까요?
IP : 110.10.xxx.16
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 고독은 나의 힘
'13.3.16 10:35 PM
(112.152.xxx.174)
고급영문법이라는 책을 찾아보니.. 일상체에서는 to 부정사로 쓰고 격식체에서는 in order to, so as to 를 사용한다고 나와있네요..
2. 그게
'13.3.16 11:47 PM
(1.127.xxx.243)
아 다르거 어 다른 건데? 길게 여러단어 늘여가며 쓰는 거는 말귀못알아 먹는 사람과 대화 하거나 계약서 문건으로 들어가죠.
평상시에는 to the쓰다가도, What? 상대방이 물어오면 as to, in order to the쓰며서 길게 설명나가죠. 여러 영문 다큐나 인터뷰 등등 티비쇼를 통하시면 더 느끼실 수 있을 거네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
230490 |
오늘 황사가 심한가요? |
야옹 |
2013/03/19 |
390 |
230489 |
30대에 결혼못해 스트레스받지 마세요 11 |
나대로 |
2013/03/19 |
4,277 |
230488 |
사람피? 동물피? 다량의 피 알고보니… 5 |
호박덩쿨 |
2013/03/19 |
1,040 |
230487 |
포트메리온 어느게 제일 좋은가요? 2 |
아래질문녀 |
2013/03/19 |
1,604 |
230486 |
아기들도 유독 안 따르고 싫어하는 사람이 있겠죠? 7 |
답답 |
2013/03/19 |
1,781 |
230485 |
엊그제, 집안에 있던 엄마의 휴대폰이 없어졌다는~~ 1 |
궁금 |
2013/03/19 |
1,341 |
230484 |
술 먹으면 꼭 이런 골뱅이 유형들 있다! |
lsatan.. |
2013/03/19 |
716 |
230483 |
커피메이커 커피통(?)이 스테인레스인 것 쓰는 분 계신가요? 2 |
램프의요정 |
2013/03/19 |
1,029 |
230482 |
'성매매법과 접대비 상한제로 국내 소비가 위축되었다'던 사람을 .. 3 |
또 |
2013/03/19 |
534 |
230481 |
세잌스피어 햄릿? |
연극과 뮤지.. |
2013/03/19 |
364 |
230480 |
스카프 활용하기! 20 |
스카프 |
2013/03/19 |
2,503 |
230479 |
탈아입구와 문화사대주의에 관한 작은 생각... 10 |
신둥이 |
2013/03/19 |
949 |
230478 |
고딩(남) 옷타령 4 |
고딩맘 |
2013/03/19 |
952 |
230477 |
집에서 홍삼 만들어 먹을려면 어떻게 해야 하나요? 2 |
홍삼 |
2013/03/19 |
678 |
230476 |
쇼핑몰관련글좀찾아주세요 |
써니큐 |
2013/03/19 |
343 |
230475 |
화초는 역시 햇볕이 가장 중요한가봐요.. 3 |
.. |
2013/03/19 |
1,349 |
230474 |
손님접대용 컵...어느 브랜드가 좋을까요? 2 |
마님 |
2013/03/19 |
1,078 |
230473 |
생리를 열흘째 하고 있어요 5 |
이런경우 |
2013/03/19 |
3,897 |
230472 |
호계동 선경이나 신동아 살기 괜찮을까요? (학군도) 3 |
평촌 |
2013/03/19 |
861 |
230471 |
타임스퀘어 맛집 추천 좀 해주세요~ 3 |
타임 |
2013/03/19 |
1,948 |
230470 |
헉~며느리 살해 충격적이네요 7 |
왜이러지 |
2013/03/19 |
3,925 |
230469 |
한경희스팀청소기 as 문제 답좀 주세요 5 |
열폭 |
2013/03/19 |
2,965 |
230468 |
와플팬 사면 잘 사용할까요? 5 |
.... |
2013/03/19 |
1,967 |
230467 |
프라다 VS 멀버리 지갑 좀 골라주세요 ㅠㅠ 10 |
브이아이피맘.. |
2013/03/19 |
2,175 |
230466 |
학부모 상담 갈때요.. 9 |
초보엄마 |
2013/03/19 |
2,582 |