영어 고수님들 질문입니다. 미묘한 어감의 차이가 궁금해요~
작성일 : 2013-03-16 22:14:54
1515095
to 부정사의 부사적 용법(목적)은 목적의 의미를 보다 분명히 하기 위해 in order to 동사원형, so as to 동사원형으로 대체 가능하다. 는 부분을 읽었어요. 그런데 사실 큰 차이가 와닿지는 않거든요... 어감의 차이가 있나요? 잘 모르겠어요. 미묘한 뉘앙스의 차이가 있지 않을까 싶어서요. 알려주실 수 있을까요?
IP : 110.10.xxx.16
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 고독은 나의 힘
'13.3.16 10:35 PM
(112.152.xxx.174)
고급영문법이라는 책을 찾아보니.. 일상체에서는 to 부정사로 쓰고 격식체에서는 in order to, so as to 를 사용한다고 나와있네요..
2. 그게
'13.3.16 11:47 PM
(1.127.xxx.243)
아 다르거 어 다른 건데? 길게 여러단어 늘여가며 쓰는 거는 말귀못알아 먹는 사람과 대화 하거나 계약서 문건으로 들어가죠.
평상시에는 to the쓰다가도, What? 상대방이 물어오면 as to, in order to the쓰며서 길게 설명나가죠. 여러 영문 다큐나 인터뷰 등등 티비쇼를 통하시면 더 느끼실 수 있을 거네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 246331 |
셀프등기에 대해 조언좀 부탁드려요 5 |
절약 |
2013/04/30 |
752 |
| 246330 |
풀무원 제품 오프라인은 어디서 구매가능한가요? 3 |
// |
2013/04/30 |
691 |
| 246329 |
쌀이랑 콩 튀길때요... 3 |
봄이좋아 |
2013/04/30 |
728 |
| 246328 |
남부터미널에서 혜화동설대 어린이병원가는 버스편 알려주세요~ 3 |
길찿기 |
2013/04/30 |
420 |
| 246327 |
국어 시험을 망쳤어요. 인강 좀 추천 부탁드려요.ㅠㅠ 15 |
중1 |
2013/04/30 |
2,671 |
| 246326 |
헬스 비용 이정도면 괜찮나요? 2 |
운동 |
2013/04/30 |
834 |
| 246325 |
김혜수 몸매.......이럴 거 같아요 47 |
좋은 날 |
2013/04/30 |
32,840 |
| 246324 |
이 선생님의 훈육법이 맞나요? 1 |
써니큐 |
2013/04/30 |
806 |
| 246323 |
무쇠후라이팬의 녹이요.. 7 |
봄아,,, |
2013/04/30 |
7,242 |
| 246322 |
허브이름좀 .. 알려주세요 5 |
... |
2013/04/30 |
568 |
| 246321 |
볶음밥할 때 올리브유로 해도 되나요? 3 |
반성 |
2013/04/30 |
3,034 |
| 246320 |
내일 놀이공원 미어터지겠지요? 5 |
근로자의날 |
2013/04/30 |
1,313 |
| 246319 |
넝심이 70% 점유율 육박 2 |
쩝 |
2013/04/30 |
823 |
| 246318 |
인간관계에 있어서, 예민하다의 반대말은 뭘까요? 12 |
반대말 |
2013/04/30 |
8,060 |
| 246317 |
아침에 화상병원물어보고 한전병원다냐오니... 4 |
화상 |
2013/04/30 |
2,061 |
| 246316 |
관리자님 신고합니다. 115.136.xxx.239 어려운 친정에.. 13 |
아이고 |
2013/04/30 |
3,059 |
| 246315 |
숙위*의 거실장,롱T.V대 사용해 보신분들 있으셔요? 2 |
거실장 |
2013/04/30 |
1,992 |
| 246314 |
종이접기, 그림그리기에 몰입하는 아이는 어떤 사람이 되나요? 11 |
... |
2013/04/30 |
3,584 |
| 246313 |
남산공원 철쭉피는 곳..알려주세요 3 |
땡땡 |
2013/04/30 |
714 |
| 246312 |
미싱 및 원단 전문가님들 모셔요. 2 |
dga |
2013/04/30 |
771 |
| 246311 |
민주당, ‘무상의료·반값 등록금’ 포기? 1 |
동상이몽 |
2013/04/30 |
660 |
| 246310 |
30년된 아파트 괜찮나요? 앞으로 10년뒤면 3,40년된 아파트.. 18 |
아파트수명 |
2013/04/30 |
33,345 |
| 246309 |
메모리 2 |
구름 |
2013/04/30 |
358 |
| 246308 |
고등학교 수학, 인강으로 가능할까요? 20 |
고1맘 |
2013/04/30 |
5,096 |
| 246307 |
예전에 받았었는데 다시 받아야할까요? 1 |
확정일자 |
2013/04/30 |
480 |
