영어 고수님들 질문입니다. 미묘한 어감의 차이가 궁금해요~
작성일 : 2013-03-16 22:14:54
1515095
to 부정사의 부사적 용법(목적)은 목적의 의미를 보다 분명히 하기 위해 in order to 동사원형, so as to 동사원형으로 대체 가능하다. 는 부분을 읽었어요. 그런데 사실 큰 차이가 와닿지는 않거든요... 어감의 차이가 있나요? 잘 모르겠어요. 미묘한 뉘앙스의 차이가 있지 않을까 싶어서요. 알려주실 수 있을까요?
IP : 110.10.xxx.16
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 고독은 나의 힘
'13.3.16 10:35 PM
(112.152.xxx.174)
고급영문법이라는 책을 찾아보니.. 일상체에서는 to 부정사로 쓰고 격식체에서는 in order to, so as to 를 사용한다고 나와있네요..
2. 그게
'13.3.16 11:47 PM
(1.127.xxx.243)
아 다르거 어 다른 건데? 길게 여러단어 늘여가며 쓰는 거는 말귀못알아 먹는 사람과 대화 하거나 계약서 문건으로 들어가죠.
평상시에는 to the쓰다가도, What? 상대방이 물어오면 as to, in order to the쓰며서 길게 설명나가죠. 여러 영문 다큐나 인터뷰 등등 티비쇼를 통하시면 더 느끼실 수 있을 거네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 242657 |
자꾸 쇼핑몰 창들이 떠서 컴을 할수가 없어요..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 6 |
qq |
2013/04/20 |
1,827 |
| 242656 |
살짝 바지같은 스타일의 레깅스.. 검정과 회색 중 어떤게 더 코.. 7 |
레깅스 |
2013/04/20 |
1,905 |
| 242655 |
일베와 보통의 남초사이트들의 주류의견은 같은듯 합니다. 42 |
ㅇㅇ |
2013/04/20 |
2,883 |
| 242654 |
곰취장아찌 레시피 |
... |
2013/04/20 |
947 |
| 242653 |
부산분들~ 8 |
국밥 |
2013/04/20 |
1,004 |
| 242652 |
[원전]2012년 6월까지 전국 380개 학교 일본산 수산물 2.. 4 |
참맛 |
2013/04/20 |
971 |
| 242651 |
혹시 영화 노리개 보신분들께 질문이요 10 |
... |
2013/04/20 |
4,515 |
| 242650 |
눈밑 주름 1 |
ㄴㄴㄴㄴㄴㄴ.. |
2013/04/20 |
1,175 |
| 242649 |
세계에서 대한민국처럼 나이 따지는 나라 또 어디있나요 6 |
.. |
2013/04/20 |
1,773 |
| 242648 |
후라이팬 좀 찾아주세요 1 |
궁중요리 |
2013/04/20 |
393 |
| 242647 |
마른다시마..미역 보관기간 1 |
건어물 |
2013/04/20 |
1,796 |
| 242646 |
휴대폰 액정수리요..그날 바로 해주나요? |
.... |
2013/04/20 |
943 |
| 242645 |
맥앤로건 디자이너 부부 애도있나요? 1 |
사랑훼 |
2013/04/20 |
2,146 |
| 242644 |
20명정도 집들이해야하는데 ㅜㅜ 1 |
메뉴추천ㅜㅜ.. |
2013/04/20 |
864 |
| 242643 |
퀴즈 프로그램의 고등학생 역사 수준 6 |
T.T |
2013/04/20 |
1,267 |
| 242642 |
40대중반.. 피부화장 어떻게 해야 하나요? 6 |
난 40대!.. |
2013/04/20 |
4,713 |
| 242641 |
밀크쉐이크 기억나세요? 4 |
밀크밀크 |
2013/04/20 |
1,548 |
| 242640 |
대학생 자식을 두신분들 제 고민좀 들어주세요 7 |
다니나 |
2013/04/20 |
2,965 |
| 242639 |
서술형 논술형 시험 어떻게 준비하세요? 3 |
시험 |
2013/04/20 |
1,135 |
| 242638 |
과한 운동 --> 노화촉진? 30 |
ㅇㅇㅇㅇ |
2013/04/20 |
9,937 |
| 242637 |
요즘드라마중에 젤 재밌는게 장옥정, 그다음이 돈의화신, 39 |
드라마 |
2013/04/20 |
3,310 |
| 242636 |
낸시랭, 알고보면 내딸 서영이네요 4 |
글쎄 |
2013/04/20 |
2,082 |
| 242635 |
엄마가 된다는 것은 무한적인 체력과 인내심.. 6 |
하루8컵 |
2013/04/20 |
1,498 |
| 242634 |
영어 질문입니다. 1 |
,,, |
2013/04/20 |
432 |
| 242633 |
[속보] 보스턴 테러 용의자 생포, 상황종료 13 |
음 |
2013/04/20 |
3,527 |
