자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 고수님들 질문입니다. 미묘한 어감의 차이가 궁금해요~
영어 조회수 : 904
작성일 : 2013-03-16 22:14:54
to 부정사의 부사적 용법(목적)은 목적의 의미를 보다 분명히 하기 위해 in order to 동사원형, so as to 동사원형으로 대체 가능하다. 는 부분을 읽었어요. 그런데 사실 큰 차이가 와닿지는 않거든요... 어감의 차이가 있나요? 잘 모르겠어요. 미묘한 뉘앙스의 차이가 있지 않을까 싶어서요. 알려주실 수 있을까요?
IP : 110.10.xxx.16
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 고독은 나의 힘
'13.3.16 10:35 PM (112.152.xxx.174)고급영문법이라는 책을 찾아보니.. 일상체에서는 to 부정사로 쓰고 격식체에서는 in order to, so as to 를 사용한다고 나와있네요..
2. 그게
'13.3.16 11:47 PM (1.127.xxx.243)아 다르거 어 다른 건데? 길게 여러단어 늘여가며 쓰는 거는 말귀못알아 먹는 사람과 대화 하거나 계약서 문건으로 들어가죠.
평상시에는 to the쓰다가도, What? 상대방이 물어오면 as to, in order to the쓰며서 길게 설명나가죠. 여러 영문 다큐나 인터뷰 등등 티비쇼를 통하시면 더 느끼실 수 있을 거네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
241816 | 자위 선생 얼굴 공개해줘요!! 7 | 몇살이나 먹.. | 2013/04/18 | 3,978 |
241815 | 조용필은 자신의 노래를 불러도 돈을 지불해야한대요. ㅠㅠ 10 | 지못미 | 2013/04/18 | 2,000 |
241814 | 김혜수 이렇게 예쁜데 왜 시집을 안갔을까요? 28 | 호박덩쿨 | 2013/04/18 | 7,453 |
241813 | 싸이에 대한 강명석 평론가의 글 좋네요. | 미둥리 | 2013/04/18 | 1,205 |
241812 | 친정가서 아빠랑 싸우고 왔어요.. 6 | 아빠랑 닮은.. | 2013/04/18 | 2,240 |
241811 | 모카빵은 왜 칼로리가 높은 건가요? 12 | 궁금 | 2013/04/18 | 6,198 |
241810 | 김태희랑 비... 조합이 안좋았던건지 6 | ㅎ | 2013/04/18 | 2,591 |
241809 | 이시간이 가장 행복한 시간이네요.. 3 | .. | 2013/04/18 | 813 |
241808 | 남이섬 근처 펜션 3 | 고맙습니다 | 2013/04/18 | 2,480 |
241807 | 금값 1 | 금 | 2013/04/18 | 1,090 |
241806 | 무료체험단 이벤트 응모하고 있대요~ | hwasoo.. | 2013/04/18 | 446 |
241805 | 나인 플레이어 예고와 촬영현장 3 | 이진욱 좋아.. | 2013/04/18 | 815 |
241804 | 요즘 전기장판 살수 있는 곳 있나요? 1 | 문의 | 2013/04/18 | 727 |
241803 | 영어공부할때 영어구문이나 문장을 외우는게 도움이 될까요? 5 | 청담에이프릴.. | 2013/04/18 | 1,675 |
241802 | 근데 애를 꼭 학교에 보내야 하나요? 4 | ㅇㅇㅇ | 2013/04/18 | 1,088 |
241801 | '친일파' 후손, 재산환수 취소 소송서 패소 확정 3 | 세우실 | 2013/04/18 | 720 |
241800 | 레몬향 향수 추천해주세요 8 | ... | 2013/04/18 | 1,969 |
241799 | 차에서 내릴때 꾸물대는 아이 8 | 이럴땐 | 2013/04/18 | 971 |
241798 | 초등남자애들 사춘기 언제부터 오나요 2 | 음 | 2013/04/18 | 1,296 |
241797 | 제주공항 근처 오분자기뚝배기 맛있게 하는 곳 아시는분~ 1 | 제주도 | 2013/04/18 | 6,710 |
241796 | 이상한 기자는 어디다 신고하나요? 2 | 토토 | 2013/04/18 | 503 |
241795 | 방사능에 노출 된 꽃들.jpggg 10 | 우리는 | 2013/04/18 | 2,086 |
241794 | 장옥정의 유아인 4 | 우왕~~ | 2013/04/18 | 1,841 |
241793 | 줌인아웃이랑 리빙데코에 볼게 많네요 1 | ㅡㅡㅡ | 2013/04/18 | 704 |
241792 | 대학때 공부만 하면 후회할까요? 9 | ㅜ | 2013/04/18 | 2,644 |