82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어질문

rrr 조회수 : 508
작성일 : 2013-03-12 15:46:30

1.The Seller/Manufacturer shall calculate the charge amount and shall add up the charge amount at5.2 the end of March, June, September and December (the end of each month is the “Basic Date”). 

 

2.   One half of the exchange loss borne by the Seller/Manufacturer in the event that the Invoice Date Rate fluctuate to weaken Yen currency beyond ten (10) percent of the Basic Rate shall be charged to the Buyer.

두꺼운 부분을 어떻게 해석하나요??

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. oo
    '13.3.12 4:50 PM (121.183.xxx.220)

    댓글이 없어서 짧은 실력이나마...

    1. 3월 6월 9월과 12월 말에 5.2에서

    2. (엔 환율이 ) 약한쪽으로 변해가다

  • 2. rrr
    '13.3.12 5:46 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
238113 수술용장갑끼고 빵만들기 정도의 요리 할 수 있나요? 3 .. 2013/04/01 1,273
238112 이런 미칠것같은 어리버리한 성격 고칠수 있나요? 12 e 2013/04/01 21,309
238111 코세정기 스위퍼...4살도 사용가능할까요? 1 내인생의선물.. 2013/04/01 1,414
238110 자꾸 물건을 사게 됩니다. 5 지름신 2013/04/01 2,112
238109 sbs 스페셜보세요 9 ㅅㅅ 2013/03/31 4,779
238108 박통의 탄생은 97년 디제이의 당선부터 출발하네요 1 기묘 2013/03/31 739
238107 Debarge 라는 그룹아세요? 5 ,,, 2013/03/31 743
238106 일반적으로 남자들은 치크케이크나 머핀 같은 거 싫어하나요? 15 zzz 2013/03/31 3,272
238105 다리 굵지만 치마 입는분 계신가요 17 치마입고싶어.. 2013/03/31 4,152
238104 19금) 회식자리에서 남직원들이 이런 말했는데요 23 궁금 2013/03/31 22,561
238103 이거 대상포진일까요? 경험자님들의 조언 좀 얻고 싶어요. 9 ^^ 2013/03/31 2,774
238102 말더듬 3 걱정스러워요.. 2013/03/31 1,057
238101 정말 둘보다 하나 키우는게 더 힘든가요? 25 ... 2013/03/31 4,555
238100 길냥이 ㅠㅠ 3 . . 2013/03/31 873
238099 ‘재산 꼴찌’ 박원순 시장 “참 다행이지요” 5 참맛 2013/03/31 890
238098 갑자기 취나물이 많아졌어요. 10 모해 먹지?.. 2013/03/31 1,880
238097 아빠어디가 집안풍경도 참 재밋어요. 29 ... 2013/03/31 15,451
238096 시댁합가하라지만 짐을 비어주지 않아요 8 ~~ 2013/03/31 2,586
238095 내가 사랑에 빠진 생선 9 ... 2013/03/31 3,045
238094 중3 아들녀석 ㅠㅠ 3 .. 2013/03/31 1,736
238093 서른, 오랜만에 오는 연락들은 대부분 4 딸기 2013/03/31 2,353
238092 세라 하이힐 편한가요? 6 하이힐 2013/03/31 2,008
238091 피부걱정님 따라 바나나팅쳐 만드신 분 봐주세요~ 1 팅쳐 만드신.. 2013/03/31 1,633
238090 라면만 겨우 끓일 줄 아는 남편 짜증나요~ 18 제니 2013/03/31 3,262
238089 제 증상 좀 보시고 어디로 가야 할지 말씀 좀 주세요. 7 어디로갈까요.. 2013/03/31 1,648