82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 398
작성일 : 2013-03-12 15:46:30

1.The Seller/Manufacturer shall calculate the charge amount and shall add up the charge amount at5.2 the end of March, June, September and December (the end of each month is the “Basic Date”). 

 

2.   One half of the exchange loss borne by the Seller/Manufacturer in the event that the Invoice Date Rate fluctuate to weaken Yen currency beyond ten (10) percent of the Basic Rate shall be charged to the Buyer.

두꺼운 부분을 어떻게 해석하나요??

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. oo
    '13.3.12 4:50 PM (121.183.xxx.220)

    댓글이 없어서 짧은 실력이나마...

    1. 3월 6월 9월과 12월 말에 5.2에서

    2. (엔 환율이 ) 약한쪽으로 변해가다

  • 2. rrr
    '13.3.12 5:46 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
229179 vja)투신자살 고교생 '학교폭력 유서' 남긴 사연 5 ,,, 2013/03/13 1,884
229178 이거 왜 이런거죠? 추워 2013/03/13 518
229177 우농닭갈비 사보신 분 질문있어요. 4 궁금해요 2013/03/13 1,264
229176 만약 노회찬 의원이 의원직을 잃지 않았다면 안철수는 어디로 출마.. 63 ... 2013/03/13 2,534
229175 친구할머니 장례식장에 25개월 아가랑 같이 가도될까요? 7 hafoom.. 2013/03/13 2,240
229174 남자가 명품좋아하면.. 돈들어가는 단위가 다르네요 7 달자 2013/03/13 2,712
229173 함박 스테이크 소스 맛내기! 18 Estell.. 2013/03/13 2,212
229172 공립 중학교 교사들은 모두 4년씩 근무하나요? 2 ... 2013/03/13 1,938
229171 80년생인데요, 눈가잔주름이 너무 심해요 10 ..... 2013/03/13 2,580
229170 건대역에서 편히 밥먹고 차마실곳추천요. 부페말고요 2 추천 2013/03/13 1,009
229169 브레프라고 변기에 거는 똥글이 4개짜리 어때요? 6 브레프 2013/03/13 2,164
229168 아침에 굴비를 구워야 하는데요.. ㅠㅠ 12 ... 2013/03/13 3,518
229167 인터넷 싸이트가 동시다발로 뜨요..도와주세요.. 7 .. 2013/03/13 833
229166 남자 고등학생 양말과 속옷 어디가 싸고 좋나요? 1 몰라도 너무.. 2013/03/13 1,365
229165 친정엄마와 함께하는 육아가 참 힘드네요. 20 육아.. 2013/03/13 4,789
229164 이혼가정 자녀도 결혼시킬때 부담이 덜하겠죠 1 이삼십년후면.. 2013/03/13 1,503
229163 김정은이 백령도 지목했네요ㅡㅡ;; 5 ... 2013/03/13 3,616
229162 자고 일어났더니 어깨랑 목이랑 너무 아파요 2 어깨야 2013/03/13 1,382
229161 잔치국수 국물 맛내기! 86 Estell.. 2013/03/12 12,636
229160 딸 아이기숙사보내놓고 맘이 허하네요ㅜ 5 새삼 2013/03/12 1,571
229159 안철수를 잡아 먹으면 다음은 누구일까요? 17 ..... 2013/03/12 1,673
229158 윤후는 타고난 성향일까요 아니면 윤후엄마가..??? 11 ... 2013/03/12 6,312
229157 연말정산 담당하시는 분이나 잘 아시는 분~ 3 궁금 2013/03/12 2,567
229156 요즘 대학생 여자아이들.jpg 50 코코여자 2013/03/12 15,783
229155 김희선은 스타일리스트가 안티인듯... 3 // 2013/03/12 2,907