82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어질문

rrr 조회수 : 408
작성일 : 2013-03-12 15:46:30

1.The Seller/Manufacturer shall calculate the charge amount and shall add up the charge amount at5.2 the end of March, June, September and December (the end of each month is the “Basic Date”). 

 

2.   One half of the exchange loss borne by the Seller/Manufacturer in the event that the Invoice Date Rate fluctuate to weaken Yen currency beyond ten (10) percent of the Basic Rate shall be charged to the Buyer.

두꺼운 부분을 어떻게 해석하나요??

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. oo
    '13.3.12 4:50 PM (121.183.xxx.220)

    댓글이 없어서 짧은 실력이나마...

    1. 3월 6월 9월과 12월 말에 5.2에서

    2. (엔 환율이 ) 약한쪽으로 변해가다

  • 2. rrr
    '13.3.12 5:46 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
252320 청 귀국지시 ‘사법방해죄’ 가능성…미국서 성추행보다 중범죄 4 참맛 2013/05/13 817
252319 남편 천마즙, 칡즙, 헛개즙 뭐가 좋을까요? 1 2013/05/13 1,185
252318 정미홍의 기막힌 오늘 발언들. 21 여자맞나요?.. 2013/05/13 3,416
252317 2세대가 같이 사는 집 맑은웃음 2013/05/13 686
252316 치아보험 들면 어때요??? 2 ㅇㅇㅇ 2013/05/13 812
252315 전 두상 이쁜사람이 부럽더군요 10 둘만 2013/05/13 5,489
252314 초6 남자 애들도 여자한테 성적 매력을 느끼나요? 21 ㄱㄷ 2013/05/13 6,173
252313 현재 대한민국 중요 이슈 모음 (버전 1.3) 1 참맛 2013/05/13 1,362
252312 어금니가 유치라고 실란트는 2개만 해도된다는데요. 6 초등고학년 2013/05/13 3,242
252311 장례 후 제사를 안지내는 이유가 뭔가요? 기간은요?ㅇ 2 어설픈며느리.. 2013/05/13 4,529
252310 핑크싫어님이 그립네요.... 8 2013/05/13 1,421
252309 삼생이 동우는 아직인가요..?? 5 jc6148.. 2013/05/13 2,181
252308 일주일만에 임신사실을 알 수도 있나요? 8 ... 2013/05/13 3,652
252307 스승의날 학습지선생님께도 선물드리나요? 4 .. 2013/05/13 2,930
252306 윤창중 옹호발언 정미홍대표 홈페이지 다운 16 걸레 윤창중.. 2013/05/13 3,510
252305 부암동 궁금한 것 3 파란하늘보기.. 2013/05/13 2,019
252304 돌안된 아기에게 하루한번 이유식에 계란노른자 안되나요? 2 ^^ 2013/05/13 3,706
252303 이 상황에서도 51% 생각이 다를수 있다는게 믿어지질 않네요 1 어이없음 2013/05/13 959
252302 자리를 피하는것도 방법이 될까요? 생활소음 2013/05/13 654
252301 얼큰한 보양식 추천해주세요 추천 2013/05/13 447
252300 미국 야후 메인에 우리나라 기사가 걸렸네요. 5 9:30 2013/05/13 1,981
252299 저 짐 7호선안인데 방구냄새 ㅜㅜ 5 미치게따ㅠ 2013/05/13 2,385
252298 손가락 골절 병원 안가고 부목대고 있어도 되나요?? 1 ..... 2013/05/13 1,729
252297 음란성 물타기 글에 댓글 쓰지 맙시다! 6 참맛 2013/05/13 657
252296 하루종일 문제집 들고 있는 아이.. 4 중1엄마 2013/05/13 1,479