82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 403
작성일 : 2013-03-12 15:46:30

1.The Seller/Manufacturer shall calculate the charge amount and shall add up the charge amount at5.2 the end of March, June, September and December (the end of each month is the “Basic Date”). 

 

2.   One half of the exchange loss borne by the Seller/Manufacturer in the event that the Invoice Date Rate fluctuate to weaken Yen currency beyond ten (10) percent of the Basic Rate shall be charged to the Buyer.

두꺼운 부분을 어떻게 해석하나요??

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. oo
    '13.3.12 4:50 PM (121.183.xxx.220)

    댓글이 없어서 짧은 실력이나마...

    1. 3월 6월 9월과 12월 말에 5.2에서

    2. (엔 환율이 ) 약한쪽으로 변해가다

  • 2. rrr
    '13.3.12 5:46 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
242554 고3 영양보충제 추천 부탁드려요^^ 6 고삼맘 2013/04/17 1,443
242553 낸시랭이 최강동안 같아요. 9 도대체 2013/04/17 3,746
242552 집전화로 전화해놓고 자꾸 번호가 맞냐고 묻는 사람... 6 수상한전화 2013/04/17 1,493
242551 음식물쓰레기 분리 배출 안해도 된다고? 4 세우실 2013/04/17 1,507
242550 팬덤몰 이벤트 참여하시고, 스마트폰케이스랑 디자인상품도 받아가세.. 혁이엄마 2013/04/17 918
242549 탈모공포 ㅠㅠ 13 탈모라니.... 2013/04/17 3,915
242548 5살 아들.. 유치원앞에서 안간다고 울어요ㅠ 2 .. 2013/04/17 1,671
242547 신나는 라디오들으면서 1 ㅎㅎ 2013/04/17 567
242546 도라지청 만들때 조청에 해도 되나요? 7 생도라지 2013/04/17 2,506
242545 와인박스(나무상 자) 4 헤라 2013/04/17 1,267
242544 윤진숙을 임명했군요. 5 허참.. 2013/04/17 1,569
242543 이 눈부신봄날, 새로피어나는 잎과 꽃을 보면서 무슨생각들을 하십.. 1 .. 2013/04/17 739
242542 [원전]4cm 자석에 멈춰선 고리4호기, 부실 점검 도마에 참맛 2013/04/17 685
242541 어제 pd수첩 자식빚에 우는 부모들... 10 ㅇㅇㅇ 2013/04/17 5,007
242540 이런 거도 아시려나....음악찾아요 3 덥네요~ 2013/04/17 833
242539 아이손에 가시 다 뺐어요^^ 2 맥주파티 2013/04/17 3,097
242538 잠못자게 자꾸 말시키는 남편... 11 고문 2013/04/17 2,500
242537 (급질)마늘대는 어떻게 해먹는게... 8 처음 2013/04/17 1,157
242536 변희재도 너무 싫지만 언제부터 낸시랭이,.... 16 그런데 2013/04/17 2,783
242535 코스트코치즈중 샌드위치에 적당한 거요 6 추천요망 2013/04/17 2,309
242534 쿡tv 화질 좋은가요? 1 궁금이 2013/04/17 1,360
242533 조울증에 최면치료가 효가가 있을까요? 3 조울증 2013/04/17 1,628
242532 근데 학교일에 학부모들을 왜이렇게 동원하나요? 60 .... 2013/04/17 4,743
242531 캐논 프린트 쓰시는분 잉크 어디서사세요? 1 미니맘 2013/04/17 1,103
242530 편한 여성 골프화.. 3 괴물발 2013/04/17 2,380