82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 403
작성일 : 2013-03-12 15:46:30

1.The Seller/Manufacturer shall calculate the charge amount and shall add up the charge amount at5.2 the end of March, June, September and December (the end of each month is the “Basic Date”). 

 

2.   One half of the exchange loss borne by the Seller/Manufacturer in the event that the Invoice Date Rate fluctuate to weaken Yen currency beyond ten (10) percent of the Basic Rate shall be charged to the Buyer.

두꺼운 부분을 어떻게 해석하나요??

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. oo
    '13.3.12 4:50 PM (121.183.xxx.220)

    댓글이 없어서 짧은 실력이나마...

    1. 3월 6월 9월과 12월 말에 5.2에서

    2. (엔 환율이 ) 약한쪽으로 변해가다

  • 2. rrr
    '13.3.12 5:46 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
242940 이번 짝3번 남자가 왜 그렇게 인기가 없나요? 9 2013/04/18 1,483
242939 요즘 각광받고 있는.. 독서육아법.. 어떤가요? 2 .. 2013/04/18 743
242938 51프로는 지금 박근혜 대통령에 대해서 어떻게 생각하는지요? 21 진심 궁금... 2013/04/18 1,394
242937 머리핀이나 머리띠 만들수 있는 천은 어디서 살수 있나요? 3 .. 2013/04/18 607
242936 불륜 도우미업소 등을 너무 경멸하는 사람 11 ㅣㅣ 2013/04/18 3,160
242935 이런 성격은 왜 이런가요. 2 ..... 2013/04/18 755
242934 나인 그렇게 재밌나여 13 스벅 2013/04/18 1,932
242933 잇몸 좋아지는 음식이 있을까요?? 2 잇몸 2013/04/18 2,488
242932 사주 연락처 삭제되었네요 3 사주 2013/04/18 1,402
242931 베라왕 멜로즈백 어떤가요? 2 가방 2013/04/18 2,953
242930 의료실비 연말에 한꺼번에 청구하는게 낫겠죠? 2 질문 2013/04/18 880
242929 책 많이 읽는 아이들은 현실감각이 없나요? 13 독서 2013/04/18 3,593
242928 고양이 세마리 한달 사료는.. 6 ,,, 2013/04/18 742
242927 차없이 다른 지방에 갈땐 카시트 어떻게 하시나요? 3 궁금해요 2013/04/18 776
242926 헬쓰장에서 몸에 피트되는 운동복 입고 다니는 사람보면 어떠신가요.. 27 으쌰쌰 2013/04/18 6,178
242925 김태희가 오히려 불쌍하네요 58 왜? 2013/04/18 4,641
242924 자위 선생 얼굴 공개해줘요!! 7 몇살이나 먹.. 2013/04/18 4,071
242923 조용필은 자신의 노래를 불러도 돈을 지불해야한대요. ㅠㅠ 10 지못미 2013/04/18 2,082
242922 김혜수 이렇게 예쁜데 왜 시집을 안갔을까요? 28 호박덩쿨 2013/04/18 7,533
242921 싸이에 대한 강명석 평론가의 글 좋네요. 미둥리 2013/04/18 1,287
242920 친정가서 아빠랑 싸우고 왔어요.. 6 아빠랑 닮은.. 2013/04/18 2,320
242919 모카빵은 왜 칼로리가 높은 건가요? 12 궁금 2013/04/18 6,316
242918 김태희랑 비... 조합이 안좋았던건지 6 2013/04/18 2,659
242917 이시간이 가장 행복한 시간이네요.. 3 .. 2013/04/18 883
242916 남이섬 근처 펜션 3 고맙습니다 2013/04/18 2,551