82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 410
작성일 : 2013-03-12 15:46:30

1.The Seller/Manufacturer shall calculate the charge amount and shall add up the charge amount at5.2 the end of March, June, September and December (the end of each month is the “Basic Date”). 

 

2.   One half of the exchange loss borne by the Seller/Manufacturer in the event that the Invoice Date Rate fluctuate to weaken Yen currency beyond ten (10) percent of the Basic Rate shall be charged to the Buyer.

두꺼운 부분을 어떻게 해석하나요??

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. oo
    '13.3.12 4:50 PM (121.183.xxx.220)

    댓글이 없어서 짧은 실력이나마...

    1. 3월 6월 9월과 12월 말에 5.2에서

    2. (엔 환율이 ) 약한쪽으로 변해가다

  • 2. rrr
    '13.3.12 5:46 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
278549 언 감자는 버려야하나요? 3 ㅇㅇㅇ 2013/07/21 4,456
278548 액슬 로즈와 세바스천 바하 34 러브액슬 2013/07/21 4,807
278547 김희애 토마토주스 선전할때 . . . 3 노래 2013/07/21 2,429
278546 고딩하고 부산 가면 어떨까요? 5 휴가 2013/07/21 1,279
278545 다래끼 일주일째 왜이런가요? 11 여름 2013/07/21 4,469
278544 자신은 입 꾹 다물면서 남에 대해 꼬치 캐묻는 사람은 뭔가요?.. 1 음흉? 2013/07/21 1,620
278543 외벽공사비관리실서 줄까요? 2 뉴스 2013/07/21 996
278542 휴가갈때 시댁에 연락하고 가시나요? 19 궁금이 2013/07/21 3,758
278541 이마트수박만 맛있는건가요?? 7 .. 2013/07/21 2,428
278540 한동대를 아무떄나 쉽게 둘러볼 수 잇나요?? 4 궁금해요. 2013/07/21 1,394
278539 클리보드ㅡ대체 어디에 있는겁니까? 6 ㅡㅡ 2013/07/21 46,739
278538 제주여행 정보 많은 카페나 싸이트 어딘가요? 1 제주 2013/07/21 1,066
278537 가장 웃겼던 무한도전은? 48 dkdk 2013/07/21 4,714
278536 서울은 하나도 안더워요 7월내내 비와요! 25 안덥다아싸!.. 2013/07/21 4,836
278535 임플란트 뼈이식후 기간 5 임플란트 문.. 2013/07/21 6,355
278534 재생크림은 뭐가 특별한가요?? 1 .. 2013/07/21 1,852
278533 "박근혜표 복지공약 이행 비상 비상 비상&.. 3 호박덩쿨 2013/07/21 729
278532 식당에서 나오는단호박요리 점순이 2013/07/21 1,432
278531 보통 돌아가신분.생신 챙기시나요? 17 중간 2013/07/21 17,731
278530 어제 오늘.. 기절한듯 잠만 자신분 계실까요? 13 ... 2013/07/21 3,103
278529 방송보고 생각나서... 가족중 2013/07/21 667
278528 고3 저녁 도시락 3 둘리 2013/07/21 2,282
278527 싱크대 수세미, 세제, 행주 등 보관 어떻게 하세요? 6 구경꾼 2013/07/21 4,034
278526 편도선수술.. 3 리턴공주 2013/07/21 998
278525 강운태 "정부와 오해 풀겠다…예산 줄 수밖에 없다&qu.. 2 역시...조.. 2013/07/21 941