82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 386
작성일 : 2013-03-12 15:46:30

1.The Seller/Manufacturer shall calculate the charge amount and shall add up the charge amount at5.2 the end of March, June, September and December (the end of each month is the “Basic Date”). 

 

2.   One half of the exchange loss borne by the Seller/Manufacturer in the event that the Invoice Date Rate fluctuate to weaken Yen currency beyond ten (10) percent of the Basic Rate shall be charged to the Buyer.

두꺼운 부분을 어떻게 해석하나요??

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. oo
    '13.3.12 4:50 PM (121.183.xxx.220)

    댓글이 없어서 짧은 실력이나마...

    1. 3월 6월 9월과 12월 말에 5.2에서

    2. (엔 환율이 ) 약한쪽으로 변해가다

  • 2. rrr
    '13.3.12 5:46 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
235535 당귀세안 이것저것 질문좀할게요ㅜㅜ 2 ㅇㅇ 2013/03/30 1,435
235534 우리나라에서 파스타가 왜 비싸냐면.. 6 ........ 2013/03/30 3,055
235533 본인이 철학관 다녀온거 적은글 2 그글이 어디.. 2013/03/30 2,369
235532 이번 생에는 가지지 못한 것 !!! 2 .... 2013/03/30 850
235531 남편이 외국으로 발령받았는데요.. 18 고민.. 2013/03/30 4,356
235530 소염제를 3주 이상 복용해도 괜찮은가요?? 1 ... 2013/03/30 1,944
235529 당귀세안 하고계신 분들 질문있어요~~~ 1 dd 2013/03/30 1,486
235528 지슬 영화보고왔어요. 2 지슬 2013/03/30 1,002
235527 왜 나이가 들면 끔찍한 걸 못 볼까요? 10 쩜쩜 2013/03/30 1,987
235526 지금 sbs땡큐 보는데요...오상진.. 2 ,. 2013/03/30 3,105
235525 열무김치와 풀국 2 또나 2013/03/30 1,143
235524 사랑과전쟁에 불륜녀 발못뻗고 자는 내용 나오네요 2 불륜처단 2013/03/30 3,420
235523 5호선 아차산역 부근에 아파트 3 5호선 아차.. 2013/03/30 1,889
235522 에스전자 연봉아시는 분 계시나요? 1 갈매기갈매기.. 2013/03/29 1,346
235521 나 혼자 산다.. 재미있네요.. 2 .... 2013/03/29 2,232
235520 울나라 파스타가격 너무 비싸요 33 ... 2013/03/29 6,040
235519 요즘 남자들 진짜 그런가요? 11 궁금해 2013/03/29 3,225
235518 동물을 대하는 우리의 태도 6 개주인 2013/03/29 839
235517 아이돌 출신 예능인 8 노탱큐 2013/03/29 1,645
235516 30번 수퍼액션에서 4ever 2013/03/29 377
235515 정말 윤창중 목소리는 아무리 들어주려 해도 적응이 안되네요..ㅜ.. 8 ㅇㅇ 2013/03/29 972
235514 힙업 운동 추천 부탁 드립니다. 2 스텦퍼?? 2013/03/29 1,304
235513 이혼말고 별거는 어떨까요? 1 손님 2013/03/29 1,610
235512 네스프레소 캡슐 뭐가 맛있으신가요? 5 부모님선물 2013/03/29 2,228
235511 개 주인이야말로 사이코패스 같은데요? ㅡㅡ; 21 dd 2013/03/29 2,905