82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 360
작성일 : 2013-03-12 15:46:30

1.The Seller/Manufacturer shall calculate the charge amount and shall add up the charge amount at5.2 the end of March, June, September and December (the end of each month is the “Basic Date”). 

 

2.   One half of the exchange loss borne by the Seller/Manufacturer in the event that the Invoice Date Rate fluctuate to weaken Yen currency beyond ten (10) percent of the Basic Rate shall be charged to the Buyer.

두꺼운 부분을 어떻게 해석하나요??

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. oo
    '13.3.12 4:50 PM (121.183.xxx.220)

    댓글이 없어서 짧은 실력이나마...

    1. 3월 6월 9월과 12월 말에 5.2에서

    2. (엔 환율이 ) 약한쪽으로 변해가다

  • 2. rrr
    '13.3.12 5:46 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
235712 정덕현 컬럼 아이유 드라마(최순신)관련 기사를 읽고 3 BuSh 2013/04/02 1,530
235711 축농증,비염있는데 수영시켜도 될까요? 9 7세 남아 2013/04/02 4,848
235710 카카오스토리 사용패턴 분석... 적중하네요. 5 속풀이 2013/04/02 2,702
235709 어린이집에서 화분을 만들어 오라는데요.. 아이디어좀요.. 4 화분만들기 2013/04/02 748
235708 층간소음.. ㅜㅜ 2 ........ 2013/04/02 766
235707 운동화 손으로 빨지 마세요...세탁기에 양보하세요 63 리기 2013/04/02 70,390
235706 티와 치마 위아래 네이비 or검정색어떤게 나은가요? 2 옷사기힘들어.. 2013/04/02 734
235705 다들 설송 커플이 불륜인건 어떻게 아시는건가요? 13 그런데 2013/04/02 4,008
235704 마흔넘어서 레인부츠.. 괜찮을까요? 8 2013/04/02 1,315
235703 지난주 무한도전에 나왔던 하와이 숙소. 6 하와이 2013/04/02 4,382
235702 힐링캠프 설경구 효과 無 시청률 2주연속 하락 6 커피 2013/04/02 2,230
235701 아직도 겨울 코트 입고 다니는데.. 추운거 맞나요? 10 추위 2013/04/02 2,238
235700 카톡에서요 친구찾기에 주르륵뜨는데요... 3 카카오톡 2013/04/02 1,591
235699 병원에 백팩 매고 다니는 사람은 누군가요? 3 ddx 2013/04/02 2,676
235698 광주세탁소 돈워리비해피.. 2013/04/02 469
235697 성장판검사 겁나네요 5 성장판 2013/04/02 1,925
235696 거지같은 신한카드!! 10 감량중 2013/04/02 6,731
235695 카레 맛있게 하려면 20 2013/04/02 2,363
235694 제옥스 플랫신으시는 분 1 .. 2013/04/02 1,138
235693 나쁜사람 나쁜사람ㅠㅠ 6 ... 2013/04/02 1,862
235692 4인가족 나들이용 찬합 추천해주세요 5 소풍가자 2013/04/02 765
235691 하프팡에서 레인부츠 사려고 하는데용 .. 해피7 2013/04/02 449
235690 음식물 쓰레기통 선택??? 산세베리아 2013/04/02 401
235689 중학교 진학문제로 고민입니다. 3 어쩌죠 2013/04/02 571
235688 옷은 거지꼴 먹는거 투자는 대박 33 식탐녀 2013/04/02 12,361