82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 357
작성일 : 2013-03-12 15:46:30

1.The Seller/Manufacturer shall calculate the charge amount and shall add up the charge amount at5.2 the end of March, June, September and December (the end of each month is the “Basic Date”). 

 

2.   One half of the exchange loss borne by the Seller/Manufacturer in the event that the Invoice Date Rate fluctuate to weaken Yen currency beyond ten (10) percent of the Basic Rate shall be charged to the Buyer.

두꺼운 부분을 어떻게 해석하나요??

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. oo
    '13.3.12 4:50 PM (121.183.xxx.220)

    댓글이 없어서 짧은 실력이나마...

    1. 3월 6월 9월과 12월 말에 5.2에서

    2. (엔 환율이 ) 약한쪽으로 변해가다

  • 2. rrr
    '13.3.12 5:46 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
229336 레티놀제품을 샀는데요 4 홈쇼핑 2013/03/15 1,160
229335 이 음악 좀 찾아주세요 3 꼭 좀 2013/03/15 748
229334 국공립유치원 체벌선생님 어떻게 해야할까요? 7 .... 2013/03/15 1,599
229333 많이 씹지 않아도 되는 반찬... 뭐가 있을까요? 20 추천 바랍니.. 2013/03/15 2,966
229332 새 교황을 보면서 새삼 아르헨티나가 흥미롭다는 생각.. 7 이태리 2013/03/15 2,500
229331 수영복 블란다 사보신분? 살빼자^^ 2013/03/15 1,198
229330 기내 음료문의... 13 레몬 2013/03/15 3,105
229329 한미 fta란 괴물, 1년 만에 공공 정책 곳곳서 무력화 5 .. 2013/03/15 869
229328 이경실 몸매라는 게 27 오잉 2013/03/15 15,185
229327 휴스턴 연봉 실수령액 6 미국 2013/03/15 3,110
229326 결혼기념일인데.. 2 최선을다하자.. 2013/03/15 669
229325 학교폭력은 누가 신고해야 할까요? 2 .. 2013/03/15 765
229324 아이들 생일잔치 몇살 부터 해주시나요?? 7세 맘 2013/03/15 364
229323 초1. 교우관계 문제 3 에휴 2013/03/15 1,476
229322 한-미 FTA 1년 나라는 망하지 않았다!! 9 광야의소리 2013/03/15 1,098
229321 아기엄마의 택배글을 보고.. 36 .. 2013/03/15 8,464
229320 이덕화 가발 진짜 자기머리같아요. 6 ... 2013/03/15 3,074
229319 엘리베이터..이런일 겪으신분~ 제가 속좁은건지요~ 8 엘리베이터 2013/03/15 2,821
229318 창원에 한우 맛있는집 아시는분~ 2 마음이~ 2013/03/15 986
229317 지금 방송중인 실리트압력솥 사도 될까요? 4 살까말까 2013/03/15 1,591
229316 이제 대충 한 요리도 먹을만 하네요 2 10년차 2013/03/15 995
229315 그럼 겔랑 루스파우더 살까요? 3 추천대로 2013/03/15 1,609
229314 여성 청결제 쓰시는 분요 7 깨끗 2013/03/15 3,732
229313 주니어 카시트 맥시코시 로디AP 후기 및 난감함. 2 .... 2013/03/15 9,614
229312 관상에서 여자 코는 남편인가요? 18 자유 2013/03/15 22,672